फुटनोट

a सुन्दर बुट्टाहरूले कुँदिएका तीन हात अग्ला ढुंगाका पर्खालले अन्यजातिहरूको चोकलाई भित्री चोकबाट छुट्याउँथ्यो। यस पर्खालको बीच-बीचको भागमा केही युनानी र केही ल्याटिन भाषामा लेखिएका पेटीहरू हुन्थे: “कोही पनि विदेशीलाई तगारो वा बार नाघेर पवित्रस्थलभित्र प्रेवश गर्न नदिनू। यदि कसैले यस्तो दुस्साहस गरेको खण्डमा आफ्नो मृत्युको दोषी तिनी आफै हुनेछन्‌।”