फुटनोट

a जर्मन बाइबलविद्‌ हिन्रिक मायरले यसो भने: ‘येशूको शरीर सग्लै थियो। (उहाँ जीवितै हुनुहुन्थ्यो) अनि उहाँको रगत पनि बगेको थिएन। त्यसैले उहाँका पाहुनाहरूलाई [प्रेषितहरूलाई] साँच्चै नै उहाँको शरीर अनि रगत खाइरहेको वा पिइरहेको जस्तो लागेन। अनि येशूले पनि त्यसो भन्‍न खोज्नुभएको थिएन। उहाँले सरल शब्द प्रयोग गर्नुभएको थियो। यसलाई अन्यथा अर्थ लगाएको उहाँ चाहनुहुन्‍नथ्यो।’