Innholdsfortegnelse

8. september 2000

De olympiske leker — hvor er det blitt av idealene?

Verdens mest populære idrettsbegivenhet er blitt skjemmet av skandaler. Vil de olympiske idealer noen gang bli til virkelighet?

3 Fra Olympia til Sydney

4 Olympiske idealer i krise

8 Hvordan idealene kan oppnås

10 Krydderet som kom fra den andre siden av kloden

12 Kampen mot «dødskysset»

14 Louis Braille — han gjorde det skrevne ord tilgjengelig for blinde

16 Fra voldsom vulkan til fredelig øy

19 Ha en trygg flyreise!

28 Vi betrakter verden

30 Fra våre lesere

31 Kirurgi uten bruk av blod — en solskinnshistorie

32 ’Det beste om dette emnet’

Den opprinnelige tømmerhoggeren er fremdeles i arbeid 22

Beverne var de første tømmerhoggerne i Nord-Amerika. Les om disse flittige dyrene.

Jordskjelv! 25

Den 21. september 1999 ble Taiwan rammet av et ødeleggende jordskjelv. Hvordan ble ofrene hjulpet til å komme seg på fote igjen?

[Bilderettigheter på side 2]

AP Photo/Rich Clarkson/Pool