Fra våre lesere

Overgrep mot barn

Jeg tror at deres artikler om «Overgrep mot barn» [8. juni 1985] er mer til skade enn til gagn. Dere sier at foreldre bør fortelle barna sine om ’gale steder’ på kroppen som fremmede ikke skulle røre. Jeg tror dette vil gi barna et helt unaturlig syn på sin egen kropp. Vil de ikke bli ulykkelige og hemmet når det gjelder seksualitet, når de blir større? Barn vet instinktivt hva som er galt, og behøver ikke å få det fortalt.

S. Aa. N., Danmark

Å fortelle barna på en ordentlig måte om kjønnsorganene og forklare at andre mennesker ikke har noe med å røre dem, behøver ikke å gi barna et unaturlig syn på sin egen kropp. Det behøver ikke å være til hinder for et sunt syn på seksualiteten etter hvert som den utvikler seg, men det kan beskytte barnet mot å bli misbrukt. Det er misbruk og overgrep, ikke forstandig undervisning, som fører til problemer på det seksuelle område senere. Nesten alle autoriteter på dette området anbefaler at man gir barna den rette opplæring på denne måten. — Utgiverne.

Mange takk for artikkelen om overgrep mot barn. Den var virkelig en flott redegjørelse — likefram og redelig. Som offer for denne selviske forbrytelsen har jeg hatt mange vonde følelser. Disse artiklene har hjulpet meg. Jeg er glad for at dere understreket behovet for å hjelpe barna til å forstå at ingen har rett til å ta på dem på gale steder. Dette kunne ha reddet meg fra det marerittet jeg opplevde. Artikkelen deres har hjulpet min mann og meg til å drøfte dette grundig med barna våre.

T. C., Ohio, USA

Jeg er en jente på 13 år. Jeg er blitt misbrukt seksuelt i mange år. Jeg vil gjerne takke for bladet deres om overgrep mot barn. Det hjalp meg til å fortelle foreldrene mine om dette. Nå er det blitt slutt på overgrepene. Artikkelen deres reddet livet mitt, for jeg tok nesten livet av meg. Jeg visste ikke hva jeg skulle gjøre. Jeg var så redd.

H. H., Tennessee, USA

Et lykkelig liv

I deres blad [for 8. august 1985] har dere et bilde av ting som bringer sann glede [side 8]. Det er blant annet et bilde av en mann som lærer en gutt å fiske. Er det noen forskjell på å fiske for sportens skyld og å fiske for å ha glede av det?

W. H., Alabama, USA

Vi hadde ikke til hensikt å oppmuntre folk til å fiske utelukkende for sportens skyld. Vi forestilte oss at guttens bestefar i mange år hadde fisket for å skaffe mat til familien. Nå lærer han sitt barnebarn å agne kroken, å fiske og sannsynligvis å rense fisken. Både bestefaren og barnebarnet finner glede i denne enkle opplevelsen de har sammen nede ved vannet i skyggen av et tre en varm sommerdag. Illustrasjonen viser ikke en mann som lærer gutten spenningen ved jakt og kamp og stolthet over fangsten og en eventuell premie, noe som ofte kommer inn i bildet når det gjelder sportsfiske. — Utgiverne.

Mange takk for nummeret med hovedartikkelen «Et lykkelig liv — hvordan vi kan oppnå det». [8. august 1985] Den har det preg av dybde og forståelse som særmerker en artikkel som virkelig unik. Lykken kan avgjort bedømmes i forhold til viljen til å kommunisere og dele. Denne artikkelen kommer sikkert til å hjelpe oss alle til å være på utkikk etter anledninger til å gi og til å dele vår tid med hverandre.

S. N., England