Fra våre lesere

Hjelp til funksjonshemmede

Jeg satte virkelig pris på den oppmuntrende artikkelen [22. oktober 1988]. Det er ikke alltid nødvendig å hjelpe en som er funksjonshemmet, for at han skal kunne være lykkelig. Jeg måtte amputere den høyre armen. Ved middagsbordet fulgte alle nøye med i hver bevegelse jeg gjorde, og hjalp meg. De la maten på tallerkenen for meg, skar opp brød for meg, skrelte frukten for meg og skar til og med ost for meg. Det ble naturligvis gjort i beste mening, men det endte med at jeg innerst inne nærte uvilje mot dem som egentlig hadde mitt beste i tankene. Og til slutt sa jeg ikke engang ’takk’. Når jeg er alene, er jeg overraskende nok svært glad for å kunne gjøre alt på egen hånd. Takk for de eksemplene på hjelpemidler dere nevnte; jeg visste ikke at det fantes slike innretninger. De er enkle, men er virkelig til hjelp.

C. C., Frankrike

Jeg vil gjerne takke dere for artikkelen «Stammernes problemer», som stod i Våkn opp! [8. november 1986]. Den gjorde dypt inntrykk på meg, og jeg leste den om og om igjen, for jeg blir ofte ertet fordi jeg stammer. Endelig har jeg fått tak i et blad som tar problemet alvorlig og skriver noe om dette kompliserte problemet som ellers sjelden blir omtalt. Etter å ha lest artikkelen forstod jeg at det finnes leger som spesialiserer seg på talevansker, og jeg blir nå behandlet av en slik lege. Jeg synes utgiverne av dette bladet fortjener en litteraturpris.

J. M. S., Brasil

Barn som dør

Jeg satte pris på den måten artiklene «Millioner av barn holder på å dø» [22. september 1988] pekte på hvilke forholdsregler foreldre kan treffe for å hjelpe barna sine til å holde seg friske trass i ugunstige forhold. Det er sant at amming har en befruktningshindrende virkning, men jeg er redd for at noen lesere vil trekke den slutning at amming er et pålitelig prevensjonsmiddel. Som sykepleier har jeg erfart at mødre som stoler på amming som et prevensjonsmiddel, ofte blir gravide.

A. S., De forente stater

A. S. har rett. Artikkelen vår var spesielt rettet til folk i områder på jorden hvor det ofte ikke er mulig å få tak i prevensjonsmidler. Den konstaterte bare at amming «bidrar til at menstruasjonen kommer senere i gang igjen». Metoden er langt fra sikker. — Utgiverne.

Foreldre har hjemmelekser

Våkn opp! for 8. september 1988 var til stor hjelp for meg som mor og lærer. Jeg klarte å få skolens rektor interessert i emnet «Foreldre har også hjemmelekser!» På et foreldremøte roste hun artiklene i høye toner og delte ut ark til foreldrene med en rekke forslag som hun hadde tatt kopi av. Deretter viste hun dem bladet og fortalte hvor hun hadde hentet stoffet fra.

M. G. S., Brasil

Grønn stær

Artikkelen om grønn stær [8. mai 1988] var velskreven og viste at dere hadde foretatt grundige undersøkelser. Jeg kommer til å legge den fram for mine kolleger på vårt ukentlige møte og gjøre våre 31 ansatte oppmerksom på den, slik at de kan informere pasientene våre om denne utmerkede artikkelen.

D. D. S., dr. med., leder av et øyesenter og professor i oftalmologi, De forente stater