SPØRSMÅL FRA LESERNE
Hva var det Paulus mente da han sa at hver salvet kristen får et ‘pant’ og et «segl» av Gud? – 2. Kor 1:21, 22; fotn.
Før i tiden ble en seglring brukt til å lage et avtrykk i leire eller voks for å vise at et dokument var ekte
Pant: Ifølge et oppslagsverk er det greske ordet som er oversatt med «pantet» i 2. Korinter 1:22, «et juridisk og forretningsmessig faguttrykk» som betyr «første avdrag, depositum, forskuddsbetaling, pant». Det blir brukt om «en del av kjøpesummen som blir betalt på forhånd og dermed sikrer juridisk rett til den aktuelle varen eller gjør en kontrakt gyldig». I de salvedes tilfelle har Jehova gitt dem den hellige ånd som et pant på den belønningen de skal få. Den fulle betalingen, eller belønningen, omfatter ifølge 2. Korinter 5:1–5 at de får et uforgjengelig, himmelsk legeme. Belønningen omfatter også at de får udødelighet. – 1. Kor 15:48–54.
I moderne gresk blir et beslektet uttrykk brukt om en forlovelsesring. Dette kan få oss til å tenke på at de salvede skal utgjøre Kristi billedlige brud. – 2. Kor 11:2; Åp 21:2, 9.
Segl: Før i tiden ble et segl brukt som signatur for å bevise eierskap, ekthet eller enighet. Når det gjelder de salvede, er de «beseglet», eller merket, billedlig talt av hellig ånd som Guds eiendom. (Ef 1:13, 14) Men dette seglet blir ikke gjort permanent før på et senere tidspunkt, enten en gang før personen dør trofast, eller en gang før den store trengsel begynner. – Ef 4:30; Åp 7:2–4.