Watchtower ONLINE LIBRARY

Matteus 20:3

Ny verden-oversettelsen av Bibelen
- 3 Han gikk også ut omkring den tredje timen,* og da så han noen andre som sto arbeidsledige på torget.

Matteus 20:3

Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave
- 3 Da han også gikk ut omkring den tredje time,*+ så han andre stå arbeidsledige på torget;+

Studienoter til Matteus – kapittel 20

Ny verden-oversettelsen av Bibelen (studieutgave)
- 20:3
  
  omkring den tredje timen: Det vil si cirka kl. 9. I det første århundre inndelte jødene dagen i tolv timer fra soloppgang, cirka kl. 6. (Joh 11:9) Den tredje timen var derfor rundt kl. 9, den sjette timen rundt kl. 12 og den niende timen rundt kl. 15. Siden folk ikke hadde nøyaktige tidsmålere, oppga man vanligvis bare den omtrentlige tiden for en hendelse. – Joh 1:39; 4:6; 19:14; Apg 10:3, 9.