Dikoronika Tsa Mabedi
23 Ka mongwaga wa kašupa, Jehoyada o šišimele, a maka kwano le dindhuna tsa go ba le makgolo ya masole,+ ke mo go le Azariya morwayi wa Jerohamo, Išimayele morwayi wa Jehohanane, Azariya morwayi wa Obete, Maseya morwayi wa Adaya le Elišafate morwayi wa Zikhiri. 2 Ba sepela Juda ka mokana ga yona ba segela ba kgobaketsa Malifi+ ga mitši ka mokana ga yona ya Juda le dindhuna tsa mitši ya bopapa ba bona tsa Israyele. Mo ba segela Jerusalema, 3 mogoba ka mokana ga wona wa maka kwano+ le kgoši ku ntlong ya Modimo wa mannete, ka nthago Jehoyada a re ga bona:
“Morwayi wa kgoši o nyoko lawola, go fo ya ka mokgo Jehova a tshepisiyeng ka barwayi ba Dafita.+ 4 Tsowa ke tso di nyakang le di make: Di nyaka le yahluganye maprista le Malifi ya gore ma bereka+ ka Sabatha gore go be kararo ya megoba. Mogoba wa mathomo go nyoko ba ba go pasopa monyako;+ 5 mogoba wa mabedi wo nyoko ba wo le ntlong ya kgoši,+ fote mogoba wa kararo wo nyoko ba wo le ga Gheyiti ya Fandhiši fote batho ka mokana ga bona ba nyoko ba ba le malapeng ya ntlo ya Jehova.+ 6 Le sa lisetsi motho ye mongwana le ye mongwana a kena ntlong ya Jehova, go kene maprista le Malifi ya gore ma bereka mone.+ Bobone ba ka kena ka taba la gore ke mogoba wa go hlawolega, fote batho ka mokana ga bona ba nyoko theetsela Jehova ga taba yowa. 7 Di nyaka Malifi ma dukulugele kgoši mahlaya ka mokana ga wona, ye mongwana le ye mongwana a tshwere sa go lwa ka sona. Ye a kenang ga ntlo yowa ba nyoko mmolaya. Go gongwana le go gongwana mo kgoši yi yang gona* le sepele nayo.”
8 Malifi le Majuda ka mokana ga wona ma makiye tso Jehoyada wa gore ke moprista a ma butsiyeng tsona. Byalo ye mongwana le ye mongwana a tseya banna bo ne a le nabo ba gore ke mo ba bereka ka Sabatha,+ a tseya le ba gore ke mo ba sa bereke ka Sabatha ka gore Jehoyada wa gore ke moprista ke mo a sa lokolla megoba+ ga mebereko ya yona. 9 Ke mokane Jehoyada wa gore ke moprista a neya dindhuna tsela tsa go ba le makgolo ya masole+ marumo, magawu ya manyana le magawu ya kgokolo ya gore ne go le ya Kgoši Dafita+ ya gore ne ma le ka ntlong ya Modimo wa mannete.+ 10 Ke mokane a beya batho ka mokana ga bona, ye mongwana le ye mongwana a tshwara sa go lwa ka sona, ba bangwana ba yema ga letsogo la go ja ba bangwana ba yema ga letsogo la sepata, ba bangwana ba le thina le aletare le thina le ntlo, ba dukulugela kgoši. 11 Ba ntsha morwayi wa kgoši+ ke mokane ba mo yapesa fapo le go mo neya Molawo,*+ fote ba maka gore go be kgoši, ke mokane Jehoyada le barwayi bage ba mo tlotsa. Ba re: “Nkare o ka phela go ya go yye wene kgoši!”+
12 Mo Athaliya a kwa batho ba taboga fote ba thanaka kgoši, a napa a ya mo batho ba leng gona ku ntlong ya Jehova.+ 13 Ke mokane a bona kgoši yi yemme thina le kholomo mo ba kenelang gona. Dindhuna+ le ba go teya diporompeta ke mo ba na le kgoši, fote batho ka mokana ga bona ba naga yone ke mo ba jabodiye,+ ba teya diporompeta, fote bo ba go yepelela ba gore ke mo ba tshwere tsa go kgana dikoša ke mo ba yetiye mahlong ba yepelela dikoša tsa go thanaka Modimo. Ka taba la tsotsone, Athaliya a tlerola dikobo tsage ke mokane a yahlamela a re: “Ke bošakašakane! Ke bošakašakane!” 14 Mara Jehoyada wa gore ke moprista a bitsa dindhuna tsela tsa go wokamela megoba ya go ba le lekgolo la masole, a re ga tsona: “Mo tloseneng howa gare ga masole, fote mo nkare go na le ye a mo šalang nthago le mmolaye ka sabola!” Ka gore moprista o yitseri: “Le sa mmolayele mo ntlong ya Jehova.” 15 Byalo ba mo tshwara, mo ba segela mo go keniwang gona gheyiting ya gore ba re ke Gheyiti ya Pera ya ntlo ya kgoši, ba napa ba mmolayela gana mone.
16 Ke mokane Jehoyada a maka kwano le kgoši le batho ka mokana ga bona, gore ba nyoko ya mahlong go le bona batho ba Jehova.+ 17 Ka nthago ga hone, batho ka mokana ga bona ba naga yone ba ya ntlong ya Bhaali, ba yi wisa,+ ba pshyayanya dialetare tsage le dithombhe tsage,+ fote ba bolaya Matane moprista wa Bhaali+ mahlong ga dialetare tsone. 18 Ke mokane Jehoyada a maka gore maprista le Malifi ma wokamele ntlo ya Jehova, Dafita o ma hlawodiye go ya ka megoba gore ma wokamele ntlo ya Jehova fote ma makele Jehova dihlabelo tsa go tšhubiwa+ ka mokgo go ngwadiwweng ga Molawo wa Moše,+ ke mo ma jabodiye fote ma yepelela ka mokgo Dafita a hlayyeng. 19 A beya le ba go pasopa digheyiti+ thina le digheyiti tsa ntlo ya Jehova, gore go sa be le motho ka wwoši ye a kenang mone wa gore aa yela. 20 Byalo a tseya dindhuna tsa go wokamela megoba ya go ba le lekgolo la masole,+ a tseya le ba go tšibega, ba go lawola batho le batho ka mokana ga bona ba naga yone, ba felegetsa kgoši ba tšwa ntlong ya Jehova. Mo ba kena ntlong ya kgoši ba berekisiye gheyiti ya ka kgakala, kgoši ya segela yi dula setulong+ sa go lawola.+ 21 Byalo batho ba mone nageng ka mokana ga bona ba jabola, fote mutši ke mo wo bebiye ka taba la gore ba bolayye Athaliya ka sabola.