Pisalema

Di gabutši go yepelelela Modimo wa rune dikoša tsa go thanaka;

Di ya jabodisa fote di ya mo tshwanela gore re mo thanake!+

 2 Jehova o yaga Jerusalema;+

O kgobaketsa batho ba Israyele ba gore ba tlalaganne.+

 3 O yalafa bo ba gore dipelo tsa bona di ya baba;

O bhandiša mo ba kwaleleng.

 4 Yene o tšiba gore go na le dinanedi ka dikaye;

Ka mokana ga tsona o di bitsa ka mabitso.+

 5 Morena wa rune ke ye mogolo fote o na le matšhika ya magolo;+

Go hlalefa gage a go kwisisege.+

 6 Jehova o tsosa bo ba gore ba lukiye,+

Mara bo ba dipelo tse diphifadu o ba bošela mo fase.

 7 Yepelelaneng Jehova le kene le leboga;

Yepelelaneng Modimo wa rune dikoša tsa go thanaka le berekisa harepa.

 8 Yene wa gore o kogetsa magedimo ka maru,

Yene wa gore o maka gore pula yi ne lefaseng,+

Yene wa gore o maka gore mabyang ma mile+ dithabeng.

 9 Diphoolwane o di neya tsa go ja,+

O neya le mafotwane ya mogogorwane ya gore ya di llela.+

10 Aa jabodisi ke matšhika ya pera;+

Kela mawoto ya motho ya gore ma tiyye.+

11 Jehova o jabodisa ke bo ba gore baa mo tšhaba,+

Bo ba gore ba yemele gore a ba šupetse gore o ba nyaka ka matla.+

13 O tiyisa diparako tsa digheyiti tsa mutši wa lune;

O rufiye barwayi bago.

14 Yene o maka gore go bebe polekeng yago;+

O go kgotsofatsa ka korong ya gore ke mong yona.+

15 O hlaya so se tshwaneleng se makege lefaseng;

Lentsu lage le taboga ka go yakgoswa.

16 O kogetsa lefase ka kapoko tsa nkare ke lepayi le letšhwewu;+

O tlalaganya sebera tsa nkare ke luta.+

19 O botsa Jakobo lentsu lage,

O botsa Israyele melawo yage le tso a yahlulang ka tsona.+

20 Dilo tsowa aa di makela ditšhaba tse dingwana;+

A di tšibi selo ka mayahlulelo yage.