17 Ka nthago ga kobodi ya matšatši, Jeso a tseya Petro, Jakobo le bhuti wage Johane a ya nabo thabeng ya go lefa.+ 2 Ke mokane a tšhentšha mo a kene a le nabo, fote ho mahlong gage gwa gadima go tshwana le letšatši, kobo yage ya khanya go tshwana le llampa.+ 3 Gwa nyarela Moše le Eliya ba bolabola naye. 4 Ke mokane Petro a re ga Jeso: “Morena, di gabutši gore re howa. Mo o nyaka, nka hloma kararo ya matente howa, ka lloši go be la gago, ka lloši go be la Moše le lengwana go be la Eliya.” 5 Mo Petro a sa bolabola, gwa nyarela liru la ba kogetsa, ke mokane gwa kwagala lentsu le tšwa lirung la re: “Yewa ke Morwayi waka, wa gore ke mo nyaka ka matla, wa gore ke mo yamogele.+ Le mo theetseleneng.”+ 6 Mo malata ma kwa tsotsone, ma wela fase ma šala ma hlagasela. 7 Ke mokane Jeso a šutela a ma tshwara a re: “Tlogamelaneng. Le sa tšhabe selo.” 8 Mo ma lebelela gedimo, ma sa boni motho mara ma fo bona Jeso a ntoši.

2 Ka nthago ga kobodi ya matšatši, Jeso a tseya Petro, Jakobo le Johane a ya nabo thabeng ya go lefa. Ke mokane a tšhentšha mo a kene a le nabo;+ 3 dikobo tsage tsa ka tawong dya thomisa go gadima, dya ba tse di tšhwewu go phala dikobo ka mokana ga tsona tsa ho lefaseng. 4 Gwa nyarela Eliya le Moše, ba bolabola le Jeso. 5 Ke mokane Petro a re ga Jeso: “Rabi, di gabutši gore re howa. Byalo re lisetse re hlome kararo ya matente howa, ka lloši go be la gago, ka lloši go be la Moše le lengwana go be la Eliya.” 6 Gabutšibutši, Petro ke mo a sa tšibi gore a make ying, ka taba la gore ke mo ba tšhugiye ka matla. 7 Gwa nyarela liru la ba kogetsa, ke mokane gwa kwagala lentsu+ le tšwa hone lirung, la re: “Yewa ke Morwayi waka, wa gore ke mo nyaka ka matla.+ Le mo theetseleneng.”+ 8 Mo ba re phaphara, ba bona go sa sa na motho, go šele Jeso a ntoši.