Jobo
31 “Ke kwanne le maahlo yaka.+
Byalo, nka sa tsoge ke lebelele kgareba ka mokgwa wa gore a yi wona.+
2 Hala ke makiye selo sa mošaga wone Modimo ne a nyoko mmakela ying,
Ne ke nyoko kraya ying ga Ye wa Matšhika ka Moka wa ku magedimong?
3 Anthe ye wa go sinya aa yemela ke tsa go baba
Fote bo ba go maka tsa go kwaletsana a baa yemela ke tsa go sasamela?+
4 Anthe Modimo aa boni mo ke sepelang?+
Fote a balela magata yaka?
5 Ayitsano ke hlayye matsaka?
Nje ke tshokannye motho?+
7 Mo nka keketlela ka sa sa maka tsa gabutši+
Kela mo nkare pelo yaka yi latelele tso ke di bonang+
Kela mo nkare ke makiye tsa go sa loka,
8 Nkare nka gaša pewu gwa ja motho ye mongwana,+
Fote nkare tso ke di gašang di ka tomudiwa.
9 Mo nkare pelo yaka yi yye ya woka ke mosadi+
Fote ka yema thina+ le sekwalo sa moyagelane waka gore ke sinye le mosadi wage,
10 Nkare mosadi waka a ka šilela monna ye mongwana mabele,
Fote nkare banna ba bangwana ba ka yetsela naye.+
11 Ka gore dilo tsone go ko ba go le tsa go tšebisa,
Ke molato wa gore wo nyaka ke wolole ke bo ba go yahlula.+
12 Di nyoko tshwana le mollo wa gore wo nyoko tšhubanya wa boya wa sinyanya,+
Wa tšhubanya le midu ya dilo ka mokana ga tsona tso ke di gašiyeng.
13 Mo nkare malata yaka ya banna kela ya basadi a ke ya ma tshwara gabutši
Mo ba kokola ka nna,
14 Nka maka ying mo Modimo a nsekisa?
Ke nyoko mo fetola ke re king mo a mputsisa?+
15 Anthe Ye a mmakiyeng ka popelong, le bona a baa maka ke yene?+
Anthe a yi yene Ye a re makiyeng re soko belegiwa?+
16 Mo nkare ke ganne go neya ye wa go tihlupegela tso a di nabelang+
Kela ka maka gore mosadi wa go kgwela ke monna a sa sa ba le tshepo;+
17 Mo nkare ke jile sengatha saka sa tsa go ja ke ntoši
Ke sa ngathele ditšhuwana;+
18 (Ka gore go tlugisela ke sa le ye monyana bašomanyana bowa ba ntseya ke le papa,
Fote go tlugisela ke sa le ye monyana ke mo ke gelepa mosadi wa go kgwela ke monna.)
19 Mo nkare ke bonne ye mongwana a bolaya ke phefo ka taba la go gayela dikobo
Kela motho wa go tihlupegela a se na sa go yapara;+
Mo a kene a kwa go belabela ka boya bya dinku tsaka;
21 Mo nkare ke tshosetsiye tšhuwana+
Mo yi nyaka gore ke yi gelepe ku gheyiting ya mutši;+
22 Nkare letsogo laka le ka komologa mo legetleng,
Fote nkare le ka robega mo sejabaneng.
23 Ka gore ke mo ke tšhaba dilo tsa go sasamela tsa go tšwa ga Modimo,
Ke mo ke makatsa ke go gadima gage.
24 Mo nkare ke tshepele ga gholdi
Kela ka botsa gholdi ya gore ke mong yona gore, ‘Ke tshepiye wene!’+
25 Mo nkare ke mo ke jabodisa ke gore ke ghannye ka matla+
Ka taba la dilo tsa go tlala tso ke nang natso;+
26 Mo nkare ke bonne letšatši le gadima
Kela ke bonne ngwedi wa go bafala wo sepela ku sebakabakeng;+
27 Pelo yaka ya thomisa go ntshokanya,
Fote molomo waka wa khisa letsogo laka ka mokgwa wa go di rapela;+
28 Go nyoko ba go le molato wa gore di nyaka ke wolole ke bo ba go yahlula,
Ka gore ke nyoko ba ke phigiye Modimo wa mannete wa magedimong.
29 Ayitsano ke jabodiye mo go fela ka lenaba laka+
Kela ka jabodisa ke gore le makegele ke dilo tsa go befa?
30 A ke ya lisetsa molomo waka wo sinya
Ka go nabela gore a wele ke senyama le go nabela gore a kgwe.+
31 Banna ba go dula ntlong yaka ba yitseri,
‘Batho ka mokana ga bona ba go tla ntlong ya Jobo ba ka ja go segela ba kgotsofala.’+
32 A go na motho wa go tšwa a sepela wa gore o fetsiye bošego a le ka tawong;+
Bo ba go tšwa ba sepela ke ba bulele menyako ya ntlo yaka.
33 Ayitsano ke liketsiye go wutetsa tso ke sa di makang gabutši go tshwana le batho ba bangwana,+
Ka go wutetsa tso ke kekemisiyeng ga tsona kobong yaka?
34 Nje ke yye ka tshosa ke gore batho ba nyoko re king,
Kela ka tšhaba gore ba mitši ye mengwana ba nyoko nšiya ke tšebiye?
Anthe go tšhaba go makiye gore ke kgomolele fote ke dule gaye?
35 Hala go ka ba le wa go ntheetsela!+
Ne nka tšeketa lebitso laka ga tso ke di hlayyeng.
Nkare Ye wa Matšhika ka Moka a ka mfetola!+
Nkare ye wa gore o re ke na le molato nke a ngwadiye tso a nsolang ka tsona!
36 Ne ke nyoko di rwala mo magetleng,
Fote ne ke nyoko di tlemelela mo hlogong go tshwana le fapo.
37 Ne ke nyoko mmotsa se sengwana le se sengwana so ke se makiyeng;
Ne ke nyoko šutela gage ke sa tšhabe selo.
38 Mo mašomo yaka ma ka lla ka taba laka
Le mesela ya wona ne yi nyoko lla ggoši;
39 Mo nkare ke jile diyengwa tsa gona ke sa patela,+
Kela ka maka gore beng ba wona ba šale ba se na tshepo;+
40 Nkare tšhomong yaka go ka mila mutlwa gwa sa mile korong
Fote gwa mila ngwere wa go nkga gwa sa mile dithoro tsa mabele.”*
Mantsu ya Jobo ma felela howa.