Ditodi Tsa Sepukwane sa Mogahlano wa Maphelelo le Matšhomayelelo
OCTOBER 5-11
MAKOLWANE KA TENG GA LENTSU LA MODIMO | EKSODA 31-32
“Tšhaba go Rapela Medimo ya Matsaka”
(Eksoda 32:1) Nakwela Moše a le ku thabeng, batho ba yye ba di bona gore o tseya nako ya go lefa gore a boye. Byalo batho ba yye ba dukulugela Aroni ba re gage: “Yemelela, o re makele modimo wa gore o nyoko re yeta mahlong, ka taba la gore a re tšibi gore go makegiye ying ka yewa ba reng ke Moše, monna ye a re ntshiyeng nageng ya Egepita.”
w09 5/15-SE 11 ¶11
Gola ga Tso Tsa Modimo—“Letšatši le Legolo la Jehova le Thina”
11 Go maka so se leng ka mo mangwalong di ya thathafa, ka matlamatla mo seyemo se sa jabodisi. Mo re beyisa, ka nthago nyana mo Jehova a lukuliyye barwayi ba Israyele bobhantiting bya Egepita, ba “yye ba rasela Moše” le go ya mahlong “ba leketsa Jehova.” Ke ntaba? Ka taba la gore ke mo ba se na metši ya go nwa. (Ek. 17:1-4) Go so ko fela dikgwedi ka dipedi ka nthago ga gore ba make kwano le go dumela gore ba ko maka “ka moka tso Jehova a [yyeng a di] hlaya, ba yye ba sa make tso ba kwanneng ka tsona ka go rapela medimo ya matsaka. (Ek. 24:3, 12-18; 32:1, 2, 7-9) Ayitsano ba yye ba tshosa ke taba ya gore Moše o tsere nako ya go lefa a le thabeng ya Horebe a botsiwa molawo? Kela Maisrayele ma yye ma nagana gore Maamaleke ma nyoko ma hlasela fote le gore ma ka sa be batho ba selo mo Moše a se šiyo, wa gore o makiye gore Maisrayele ma hlule? (Ek. 17:8-16) Ma ka fo ba ma tšhofiye ke tsona, mara le mo go le ka mokgonone, Maisrayele ma “ganne go theetsela.” (Meb. 7:39-41) Pawulo o yye a hlohletsela Makreste gore ma ‘make se sengwana le se sengwana’ gore ma sa ‘latelele mokgwa wenela wa go sa theetsele’ wa gore Maisrayele ma wo makiye nakwela ma tšhaba go kena ga naga yo ba tshepisiwweng yona.—Heb. 4:3, 11.
(Eksoda 32:4-6) Ke mokane a tseya gholdi hone ga bona, a tseya selo sa go fala ka sona a maka sethombhe sa senamane. Ba thomisa gore: “Wene Israyele, Modimo wago ke yewa, wa gore o go yetetsiye mo o tloga Egepita.” 5 Mo Aroni a bona sowa, o yye a yaga aletare mahlong ga yona. Ke mokane Aroni a yahlamela a re: “Go na le monyanya wa Jehova ka motshwana.” 6 Ka letšatši la go latela ba yye ba tsoga ka bošego ba thomisa go neyela dihlabelo tsa go tšhubelediwa le go neyela ka dihlabelo tsa go hlekediwa. Ka nthago ga hone batho ba yye ba dula fase ba ja le go nwa. Ke mokane ba yemelela ba tijabodisa.
w12 10/15-SE 25 ¶12
Theetsela Modimo o berekele ke tso a di Tshepisiyeng
12 Jehova o yye a napa a maka tso a di tshepisiyeng ga Molawo wa Moše ka go maka gore go be le letente la go rapela le maprista ya go maka gore batho ba go sinya ba tle gage. Mara Maisrayele ma tšhetšhisiye ma lebala gore ma tineyele ga Modimo ma boya ma “kwisa yewa wa go hlawolega wa Israyele go baba.” (Pis. 78:41) Mo re beyisa, mo Moše a le hala Thabeng ya Senayi ba mo neya molawo, Maisrayele ma yye ma fela pelo ke mokane ma sa sa ba le tumelo ga Modimo, ma boya ma nagana gore Moše o ba lahliye. Byalo ma makiye sethombhe sa senamane sa gholdi, ke mokane ba botsa batho gore: “Wene Israyele, Modimo wa go ke yewa, wa gore o go yetetsiye mo o tloga Egepita.” (Ek. 32:1, 4) Ke mokane ba yye ba ba le monyanya wo ne ba wo bitsa gore “monyanya wa Jehova” fote ba kgotamela le go maka dihlabelo ga senamane so ba timakeleng sone. Mo Jehova a bona tsone, a botsa Moše gore: “Ba yakguswiye ba tšwa ga pata yo ke ba botsiyeng gore ba sepele ga yona.” (Ek. 32:5, 6, 8) Sa go kwisa go baba ke gore, go tlugisela ka nako yonone go ya mahlong, Maisrayele ke mo ma tšibega ka go sa make tso ma di tshepisiyeng Modimo.—Dip. 30:2.
(Eksoda 32:9, 10) Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše: “Ke di bonne gore bawa ke batho ba go woma dihlogo. 10 Byalo nlesetse, go kwata gaka go ba suwelanye, le gore ke make setšhaba se segolo go tšwa gago.”
“Ba Gore ba Yemme ka Lethokong la Jehova ke Bafeng?”
14 Batho bowa ke mo ba di tšiba gabutši tsa gore go rapela dithombhe, ga Jehova di mo silikisa ka matla. (Ek. 20:3-5) Mara a gwa ba tseya nako, ba thomisa go rapela senamane sa gholdi! Maisrayele yawa ma yye ma fo tiwomisa dihlogo ka bomu, mara ke mo ma fo titshokanya ma tseya gore ga Jehova ma sa na ma mo jabodisa. Aroni le yene o šinnye a re mo ba kene ba rapela senamane sela, ba “makele Jehova monyanya”! Jehova o yye a tikwa byang? O f’lo kwa ba mo tinisiye. Jehova o butsiye Moše gore batho bowa “ba phukuluganne dithileng” fote “ba lesetsiye pata yo [A] ba butsiyeng gore ba sepele ga yona.” Jehova “ke mo a kwatiye ka matla,” a šinya a nyaka le go ba psyitlanya, le mo yi le gore ke mo go le setšhaba sa nyuwane sa Israyele.—Ek. 32:5-10.
Go Wunyulla Tso di Wutammeng ka Baebeleng
(Eksoda 31:17) Ke sešupo sa gore se ka sa fele gare gaka le batho ba Israyele, ka kobodi ya matšatši Jehova o makiye magedimo le lefase fote ka tšatši la kašupa o yye a khutsa le go tiyimulla.’”
Go Bereka le go Khutsa ‘go na le Nako ya Gona’
4 Ayitsano mešupetso yo Jehova le Jeso ba re beyeleng yona ka mmereko yi rela gore re fo bereka re sa khutsi? Awwa. Jehova aa khutsi ka taba la gore aa tinnwe. Baebele yi re mo Jehova a fetsa go maka legedimo le lefase o yye a “khutsa.” (Ek. 31:17) Mara, yi rela gore o yye a yema gore a thogo bona dilo tsa go bafala tso a di makiyeng. Jeso o yye a bereka ka matla nakwela a sa le ho lefaseng, mara ne a kraya nako ya go khutsa le go tijabodisa le banghana bage.—Mat. 14:13; Luk. 7:34..
(Eksoda 32:32, 33) Mara gana byalo mo nkare wa nyaka, ba tshwarele ga tso ba di sinnyeng, mo nkare a go ka mokgonone, ke kgopela o nsule ga puku yago yo o nngwadiyeng ga yona.” 33 Mara Jehova a re ga Moše: “Ye a nsinyeleng, ke nyoko mo sula pukung yaka.
w87 9/1-SE 29
Diputsiso Tsa bo ba Šeleng ba Badiye
Mo motho a ngwadiwwe ga puku ya gore o nyoko gopodiwa (lebitso lage le le gona “ga puku ya lephelo”) a di rele gore o le krayye lephelo la go ya go yye, tsa nkare tsotsone di nyoko fo dula di le ka mokgonone di sa tšhentšhi. A bolabolela Maisrayele, Moše o kgopele Jehova gore: “Mara gana byalo mo nkare wa nyaka, ba tshwarele ga tso ba di sinnyeng—mo nkare a go ka mokgonone, ke kgopela o nsule ga puku yago yo o ngwadiyyeng ga yona.” Modimo a re: “Ye a nsinyeleng, ke nyoko mo sula pukung yaka.” (Eksoda 32:32, 33) Eya, le ka nthago ga mo Modimo a ngwadiye motho “pukung” yage, motho yenene a ka tla a sa theetsele kela a lahla tumelo. Mo go ka makega sosone, Modimo o nyoko “sula lebitso lage ga puku ya lephelo.”—Kutullo 3:5.
Go Bala Baebele
(Eksoda 32:15-35) Moše a sologa ke mokane a thewoga thaba a tshwere matlapa ka mabedi ya molawo ka letsogo. Matlapa yane ne ma ngwadiwwe ka mathoko ka mabedi; ke mo ma ngwadiwwe ka pele le ka morago. 16 Matlapa yane ne ma makiye ke Modimo, fote ne go le Modimo ye a ngwadiyeng ga matlapa yane. 17 Mo Jošuwa a thomisa go kwa batho ba rasa ka taba la gore baa yahlamela, o yitsere ga Moše: “Go kwagala nkare gwa lwiwa mo kampeng.” 18 Mara Moše a re: “A go kwagale go yepelediwa ka taba la gore ba hludiye, Fote a go kwagale go yepelediwa ka taba la gore ba hludiwwe; ke kwa go yepelediwa tse di nngwana.” 19 Mo Moše a segela thina le kampa, o yye a bona senamane sela le mabinelo ya gona, o yye a kwata tsa go sa hlayisege, o tsere matlapa ya ne a ma tshwere ka matsogo yage, ke mokane a ma pshayanya, ma šilagana gana hone tlase ga thaba. 20 O tsere senamane so ba se makiyeng a se tšhuba ka mollo le go se šila go segela go ba lerole; ke mokane a tsholwela lerole lone teng ga metši, ke mokane a maka gore Maisrayele ma nwe metši yane. 21 Ke mokane Moše a butsisa Aroni gore: “Batho bawa ba ro go maka ying tsa gore o šinya o ba leyela senyama se segolo so?” 22 Aroni a fetola a re: “O sa kwate, morena waka. O di tšiba gabutši gore batho bawa ba dula ba nyaka go maka tsa go befa. 23 Ba yitsere gaka, ‘Re makele modimo wa gore o nyoko re yeta mahlong, ka taba la gore a re tšibi gore go makegiye ying ka yewa ba reng ke Moše, monna ye a re ntshiyeng nageng ya Egepita.’ 24 Ke mokane ka re ga bona, ‘Ye mongwana le ye mongwana ye a nang le gholdi a yi ntshe a yi leye ho gaka.’ Ke mokane nna ka yi tšhela teng ga mollo, gwa napa gwa tšwa senamane sowa.” 25 Moše o di bonne gore batho bawa ke mo ba sa lawolege, ka taba la gore Aroni o ba lesetsiye ba tšwa pateng, ke mo ba tipoyila pele ga manaba ya bona. 26 Ke mokane Moše a yema gheyiting ya kampa a re: “Ke mang a leng ka nthoko ga Jehova? A tle ho gaka!” Malifi ka moka ma tla ho gage. 27 Ke mokane a re ga bona: “Sowa ke so Jehova Modimo wa Israyele a se hlayyeng, ‘Ye mongwana le ye mongwana di nyaka a tiyise sabola yage ke mokane a kene dikampeng ka moka, gheyiti ka gheyiti, a bolaye bhuti wage, moyagelane wage le monghana wage.’” 28 Ke mokane Malifi ma maka so Moše a se hlayyeng. Go bolayiwwe gana hala ga 3,000 ya banna tšatši lone. 29 Ke mokane Moše a re: “Yamogelaneng matšhika ya Jehova matsogong ya lune, ka taba la gore ye mongwana le ye mongwana wa lune o jikele morwayi wage le bhuti wage; lekgono Modimo o nyoko le rufa.” 30 Ka motshwana wa gona, Moše o yitsere ga batho: “Le sinnye ka matla, gana byalo ke nyoko ya ga Jehova ke bone gore nka sa le kgopelele tshwarelo ga tso le di sinnyeng.” 31 Byalo Moše a boyela ga Jehova a re: “Batho bawa ba sinnye ka matla! Ba timakele modimo wa gholdi! 32 Mara gana byalo mo nkare wa nyaka, ba tshwarele ga tso ba di sinnyeng, mo nkare a go ka mokgonone, ke kgopela o nsule ga puku yago yo o nngwadiyeng ga yona.” 33 Mara Jehova a re ga Moše: “Ye a nsinyeleng, ke nyoko mo sula pukung yaka. 34 Sepela, o yete batho mahlong ga poleke yo ke go botsiyeng ka yona. Lebelela! Lengeloyi laka le nyoko go yeta mahlong, fote tšatši lo ke nyoko leyang mosasamelo, ke nyoko ba wolola ga tso ba di sinnyeng.” 35 Ke mokane Jehova a leya mosasamelo ka taba la senamane so ba se makiyeng, sa gore se makiye ke Aroni.
OCTOBER 12-18
MAKOLWANE KA TENG GA LENTSU LA MODIMO | EKSODA 33-34
“Mekgwa ya Jehova ya go Jabodisa”
(Eksoda 34:5) Ke mokane Jehova a thewoga ka liru, a yema naye gana hone fote a tšibisa le lebitso la Jehova.
it-2-E 466-467
Lebitso
Dilo tso tsa gore di makiwwe tsa gore re kgona go di bona di re šupetsa gore Modimo o gona, mara a di re wunyulleli lebitso lage. (Pis 19:1; Rom 1:20) Gore motho o tšiba lebitso la Modimo a di rele go le tlwayela go le berekisa fela. (2Kr 6:33) Di rela go tšiba Modimo gabutši—tso a tikemiseleng go di maka, tso a di makang, le mekgwa yage ka mokgo go bolabodiwweng ka gona ka lentsung lage. (Tshwanisa le 1Mg 8:41-43; 9:3, 7; Neh 9:10.) Sowa se bonala gabutši ga mošupetso wa Moše, monna wa gore Jehova ke mo a mo ‘tšiba ka lebitso,’ ke mo a mo tšiba tšibitšibi. (Ek 33:12) Moše ke mo a hlawolegiye ka matla ka taba la gore o yye a bona go gadima ga Jehova le go kwa lebitso lage le tšibisiwa.’ (Ek 34:5) Go tšibisiwa hone ke mo go se go hlaya lebitso la Jehova gatleletlele mara ke mo a mmotsa ka tso a tšibegang ka tsona le tso a di makiyeng. “Jehova, Jehova, Modimo wa go kwelana go baba le go naganelana, wa gore aa yakgoswe a kwata, le wa gore o dula a šupetsa batho gore o ba nyaka ka matla fote o kwana le nnete, wa go šupetsa batho ba go tlala ka matla gore o kwana nabo tsa mannete, wa go tshwarela batho mo ba kekemisiye le mo ba sa maka gabutši le mo ba sinye, mara le ka go nyana a ka sa lesetse motho wa gore o na le molato a sa mo wolola, mo go na le mo bo papa ba sinnyeng gona, o nyoko wolola barwayi ba bona le batlogolo ba bona, go segela ga moloko wa boraro, go šinya go segela le mong ga moloko wa bone.” (Ek 34:6, 7) Go fo tshwana le mantsu ya ma leng ga koša ya Moše, ya ma reng “ke nyoko sabalatsa lebitso la Jehova,” ma hlatolla tso Modimo a di makeleng Maisrayele le go hlatolla ka mokgo a leng.—Deut 32:3-44.
(Eksoda 34:6) Jehova ke mo a feta pele gage a bolabola a re: “Jehova, Jehova, Modimo wa go kwelana go baba le go naganelana, wa gore aa yakgoswe a kwata, le wa gore o dula a šupetsa batho gore o ba nyaka ka matla fote o kwana le nnete,
w09 5/1-SE 18 ¶3-5
Mo Jehova a Tihlalosa
Selo sa mathomo so Modimo a re wunyullelang sona mo a re botsa ka boyene o re ke yene “Modimo wa go kwelana go baba le go naganelana.” (Temanyana 6) Go ya ka ye mongwana wa bo ba go tšhutega, “go kwelana” go baba ka Seheberu go hlatolla ka mokgo Modimo a “kwelanang go baba ka matla, go fo tshwana le mo papa a kwela bana bage.” Lentsu lowa go “naganelana”le yelana le “phetolo ya motho ye a nang le sa gage a neya motho ye a senang selo”. Di lekgwaying gore Jehova o nyaka re di tšiba gore o pasopa bo ba mo rapelang, go fo tshwana le mo babelegi ba pasopa bana ba bona—ka go ba nyaka ka matla le go hlupega ka tso ba di gayelang.—Pisalema 103:8, 13.
Se sengwana ke gore Jehova o re aa “yakgoswe a kwata.” (Temanyana 6) Aa fo dulela go kwatela malata yage ya ho lefaseng. Mara, o ba lefisela pelo, o ba neya nako gore ba lukise ga tso ba di sinnyeng, le gore ba tšhentšhe ka mokgo ba makang dilo ka gona.—2 Petro 3:9.
Fote, Modimo o re o “dula a šupetsa batho gore o ba nyaka ka matla fote o kwana le nnete.” (Temanyana 6) Go nyakanana ka matla ke mokgwa wa Jehova wa go bafala wo a wo berekisang gore yene le batho bage ba be le senghana sa go tiyelela, sa gore se ka sa šehle. (Dotoronoma 7:9) Jehova ke tšhiko ya nnete. Aa lahletsane fote le rune re ka sa tsoge re mo lahletsiye. Ka gore ke “Modimo wa nnete,” re ka tshepa ka go felegelela ka moka tso a di hlayyeng, le tso a di tshepisiyeng ku mahlong.—Pisalema 31:5.
(Eksoda 34:7) wa go šupetsa batho ba go tlala ka matla gore o kwana nabo tsa mannete, wa go tshwarela batho mo ba kekemisiye le mo ba sa maka gabutši le mo ba sinnye, mara le ka go nyana a ka sa lesetse motho wa gore o na le molato a sa mo wolola, mo go na le mo bo papa ba sinnyeng gona o nyoko wolola barwayi ba bona le batlogolo ba bona, go segela ga moloko wa boraro, go šinya go segela le mong ga moloko wa bone.”
w09 5/1-SE 18 ¶6
Mo Jehova a Tihlalosa
Selo se sengwana se segolo so Jehova a nyakang re se tšibe ka yene ke gore wa tshwarelana mo “ba kekemisiye le mo ba sa maka gabutši le mo ba sinnye.” (Temanyana 7) O “tikemisele go tshwarela” bo ba tisolang. (Pisalema 86:5) Le mo Jehova a kene a tshwarelana, aa yamogele tsa go befa. O hlatolla gore “le ka go nyana a ka sa lesetse motho wa gore o na le molato a sa mo wolola.” (Temanyana 7) Modimo wa go hlawolega le wa gore o lukiye a ka sa lesetse go wolola bo ba go kwana le go maka tsa go befa. Tšatši le le nngwana go nyoko ba le maphomela ya dilo tsa go befa tso ba di makiyeng.
Go Wunyulla Tso di Wutammeng ka Baebeleng
(Eksoda 33:11) Jehova o bolabodiye le Moše ba lebeletsane mahlong, go fo tshwana le mo motho a bolabola le motho ye mongwana. Mo a boyela kampeng, Jošuwa morwayi wa Nnani, ye a mo berekelang le go mo gelepa, ke mo a sa nyake go tloga letenteng.
(Eksoda 33:20) Mara a tokegela ka gore: “O ka sa bone sefahlego saka, ka taba la gore aa šiyo ye a ka mponang a fetsa a phela.”
w04 3/15-SE 27 ¶5
Monopo wa Puku ya Eksoda
33:11, 20—Modimo o yye a bolabola le Moše ka mokgo mang ba “lebeletsane mahlong”? Taba yowa yi rela gore go bolabodisana batho ka babedi. Moše ke mo a bolabola le ye a yemelang Modimo le go kwa lentsu la go tšwa gage le mmotsa molawo wa go tšwa ga Jehova. Mara Moše aa mmona ga Jehova, ka taba la gore ‘a gona ye a ka bonang Modimo a fetsa a phela.’ Gabutšibutši, Jehova aa bolabola le Moše ka boyene. Magalata 3:19 yi hlaya gore Molawo wo “fitiye ga mangeloyi wa segela bathong ka ye a ba bolabolelang”.
(Eksoda 34:23, 24) “Gararo ka mongwana, ka moka banna bago ba tshwanele ba tle mahlong ya Morena wa mannete, Jehova, Modimo wa Israyele. 24 Ka taba la gore ke nyoko raka ditšhaba mahlong yago, le go godisa poleke yago, fote a gona ye a nyoko nabelang naga yago mo o sa yye go bona sefahlego sa Jehova Modimo wa mannete gararo ka mongwaga .
w98 9/1-SE 20 ¶5
Tšiba Tso di Nyakang go Yeta Mahlong!
Banna ka moka ba Israyele le bo ba go tšwa ga sedumedi se sengwana ne di nyaka ba tle pele ga Jehova gararo ka mongwaga. Banna ba go ba le mutši ba yye ba di bona gore ba mutši wa bona ba ka gola ga tso tsa Modimo, byalo ba yye ba thomisa go sepela le basadi le bana ba bona mo ba ya gwe rapeleng. Mara ke mang ye a ko šalang a pasopa magaye ya bona le mašemo ya bona ga manaba ya ma nyakang go hlasela mo ba sa yye gwe rapeleng? Jehova o ba tshepisiye gore: “A gona ye a nyoko nabelang naga yago mo o sa yye go bona sefahlego sa Jehova Modimo wa mannete gararo ka mongwaga.” (Eksoda 34:24) Ne di nyaka gore Maisrayele ma be le tumelo gore ma thogo tshepa gore mo ma ka yetisa tso tsa Modimo mahlong, ke mo ma ka sa lahlegele ke dilo tsa bona tsa majabajaba. Ayitsano Jehova ne a resa ga tso ne a di hlaya? Eya, ne a resa!
Go Bala Baebele
(Eksoda 33:1-16) Jehova o yye mahlong a re ga Moše: “Sepela le batho bo wene o ba ntshiyeng nageng ya Egepita. Le yeneng ga naga yo ke yi tshepisiyeng Abrahama, Isaka, le Jakobo, ke re, ‘Ke nyoko yi neya ditlogolwana tsago.’ 2 Ke nyoko romela lengeloyi pele ga lune gore le ye le rake Makanana, Maamoro, Mahite, Mapherize, Mahivi, le Majebusi. 3 Le rotogeleng nageng ya go yela lebese le todi ya nose. Mara nka sa sepele le lune, ka taba la gore le batho ba go woma dihlogo, nka tla ka fetsa ka lune mo re kene re le ho tseleng.” 4 Mo batho ba thomisa go kwa mantsu yawa ya go baba, ba yye ba thomisa go kgongwela, fote aa šiyo le ka yyeši wa bona wa gore o yye a yapara tsowa tsa go tikgabisa. 5 Jehova a re Moše: “Botsa Maisrayele gore, ‘Le batho ba go woma dihlogo. Nka fetsa ka lune ke sa sinyi nako. Byalo le sa yapare dilo tsa lune tsa go tikgabisa mo nkene ke sa nagana gore ke nyoko le maka ying.’” 6 Byalo go tloga ga Thaba ya Horebe go ya pele, Maisrayele ma yye ma sa sa yapara dilo tsa bona tsa go tikgabisa. 7 Byalo Moše a tseya letente lage a le hloma ka tawong ga kampa, kgole nyana le kampa, ke mokane a yi bitsa letente la mogahlano. Motho ye mongwana le ye mongwana ye ne a nyoko butsisa ka Jehova, ke mo a ya letenteng la mogahlano, la gore ne le le tawong ga kampa. 8 Mo Moše a tšwa a ya letenteng, ka moka batho ne ba tsoga ba yema monyako wa matente ya bona, ba mo lebelela go segela a kena letenteng. 9 Mo Moše a kena letenteng, ka go yakgoswa liru ne le thowoga le tla le yema monyakong wa letente mo Modimo a kene a bolabola le Moše. 10 Mo batho ka moka ba bona liru le yemme monyako wa letente, ye mongwna le ye mongwana ne a tlogamela le go kgotama monyakong wa letente lage. 11 Jehova o bolabodiye le Moše ba lebeletsane mahlong, go fo tshwana le mo motho a bolabola le motho ye mongwana. Mo a boyela kampeng, Jošuwa morwayi wa Nnani, ye a mo berekelang le go mo gelepa, ke mo a sa nyake go tloga letenteng. 12 Byalo Moše a re ga Jehova: “Wene o re gaka, ‘Yeta batho bowa mahlong,’ mara a wa mpotsa gore o nroma le mang. Fote, wene o yitsere gaka, ‘Ke go tšiba ka lebitso, fote mo ke go lebelele ke kwa o njabodisa.’ 13 Mo nkare mo o ntibelele o kwa ke go jabodisa, ke kgopela o mmake gore ke tšibe ditsela tsago, gore ke thogo go tšiba le go ya mahlong ke go jabodisa. O sa lebale gore batho bowa le bona ke batho bago.” 14 Byalo yene a re gage: “Nna mong nko sepela nago, fote ke nyoko maka gore o khutse.” 15 Byalo Moše a re gage: “Mo nkare a wo sepele le rune, o sa re tlose mowa. 16 Ba ko di tšiba byang gore nna le batho bago re go jabodisiye? A yi mo wene o sepela le rune, gore nna le batho bago re kgone go fapanisiwa gare ga batho bo ba leng gona lefaseng ka moka?”
OCTOBER 19-25
MAKOLWANE KA TENG GA LENTSU LA MODIMO | EKSODA 35-36
“Re Tilukiselele go Maka Mmereko wa Jehova”
(Eksoda 35:25, 26) Ka moka basadi ba digele ba yye ba maka ka matsogo ya bona, ba tlisa tso ba di makiyeng: go leng gare ya tala ya sebakabaka, wulu ye phephulo, llapi le lekhubedu, le llapi la linene. 26 fote ka moka basadi ba digele ba gore ba yye ba tšhofa ke dipelo tsa bona ba lugiye ka boya bya pudi.
w14 12/15-SE 4 ¶4
Jehova o Rufa bo ba mo Berekelang ba sa Tšhofiwi
So ne se jabodisa Jehova ka matla ne go se moneyelo wa batho, mara ke mo a jabodisa ka matla ke go bona mo batho ba thekga morapelo wa mannete. Ne ba neyela ka nako ya bona le matšhika ya bona. Lengwalo lowa le re “ka moka basadi ba digele ba yye ba maka ka matsogo ya bona.” Eya “ka moka basadi ba di gele ba gore ba yye ba tšhofa ke dipelo tsa bona ba lugiye ka boya bya pudi.” Go tukegela gana hone, Jehova o neyye Bhazalele “go hlalefa, go kwišiša le go tšiba ka mmereko ka mokana ga wona wa matsogo.” Gabutšibutši, Jehova o makiye gore Bhazalele le Oholiyaba ba kgone go mmaka mmereko wo a ba nneyeng wona.—Ek. 35:25, 26, 30-35.
(Eksoda 35:30-35) Ke mokane Moše a re ga Maisrayele: “Bonaneng, Jehova o kgetiye Bhazalele morwayi wa Yuriya morwayi wa Huriya wa moloko wa Juda. 31 O mo neyye moya wa Modimo, a mo maka gore a hlalefe, a kwisise le gore a tšibe ka moka mmereko wa matsogo 32 wa go thalathala le go kgabisa, go bereka ka gholdi, siliva le koporo, 33 go kopa matlapa le go mapaka le go maka dilo ka moka tsa mapolanka. 34 Fote o di makiye gore di be ho pelong yage gore a tšhutise ba bangwana, yene le Oholiyaba morwayi wa Ahisamake wa moloko wa Dani. 35 O ba makiye gore ba tšibe ka mokana ga wona mmereko wa matsogo, wa go kgabisa, wa go roka a berekisa gare ye tala ya sebakabaka, wulu ye phephulu, llapi le le khubedu le llapi la linene le go berekisa motšhini wa go roka. Banna bowa ba nyoko maka mmereko ka mokana ga wona le go lukisa ka moka tso tsa go thalathala.
w11 12/15-SE 18 ¶6
Ba go Tshepega ba ku Botala ne ba Yetetsa ke Moya wa Modimo
6 Ka mokgo Modimo a makiyeng gore Bhazalele wa gore o phidisanne le Moše a kgone mmereko ka moka di re šupetsa ka mokgo moya wa Modimo o berekang ka gona. (Bala Eksoda 35:30-35.) Bhazalele ke mo a kgetiwwe gore a yete mahlong ga tso tsa go maka phahlo ya tabarenekele. Ayitsano ke mo a di tšiba go maka mmereko wa matsogo pele a ka neyiwa mmereko wowa wo mogolo? Di ka makega, mara mmereko wa gore ne a wo maka ke wa go bhakela kela go foromela Maegepita ditina. (Ek. 1:13, 14) Byalo Bhazalele ke mo a nyoko wo makamaka byang mmereko wowa wa go hlupa? Jehova “o yye mahlong a mo neya moya wa Modimo wa go hlalefa, wa go kwsisa le go tšiba go maka mmereko ka moka wa matsogo gore a thogo maka dithulusi ka moka tsa go tiya.” Ka moka tso Bhazalele ne a di maka ne a gelepa ke moya wa go hlawolega. Le ga Oholiyaba go ka mokgonone. Bhazalele le Oholiyaba ne ba tšhutegiye, ka taba la gore a ba f’lo maka mmereko wo ba neyiwweng wona fela mara ba yye ba tšhutisa le ba bangwana. Modimo o makiye gore di be ho di pelong tsa bona gore ba nyake go tšhutisa ba bangwana.
(Eksoda 36:1, 2) “Bhazalele o nyoko bereka le Oholiyaba le banna ka moka ba gore Jehova o makiye gore ba hlalefe le go kwisisa·gore ba make mmereko ka moka wa go hlawolega go ya ka mokgo Jehova a ba butsiyeng ka gona.” 2 Ke mokane Moše a bitsa Bhazalele le Oholiyaba le banna ka moka ba digele ba gore Jehova o ba makiye gore ba hlalefe le ka moka bo dipelo tsa bona di ba tšhofiyeng gore ba bereke ba sa patediwi.
w11 12/15-SE 19 ¶7
Ba go Tshepega ba ku Botala ne ba Yetetsa ke Moya wa Modimo
7 Bohlatse byo bo nngwana bya gore Bhazalele le Oholiyaba ne ba yetetsa ke moya wa Modimo ke dilo tsa go tiya tso ba di makiyeng. Dilo tso ba di makiyeng di berekisiwwe le ka nthago ga 500 ya mengwaga. (2 Dikor. 1:2-6) Bhazalele le Oholiyaba ne ba sa tshwane le bo ba makang dilo lekgono, ka taba la gore ne ba sa nyake batho ba tšibe gore ke bone bo ba makiyeng mmereko wowa. Go gadimisiwwe Jehova ga dilo ka mokana ga tsona tso ba di makiyeng.—Ek. 36:1, 2.
Go Wunyulla Tso di Wutammeng ka Baebeleng
(Eksoda 35:1-3) Ka nthago, Moše o yye a hlakanisa Maisrayele ka mokana ga wona a ma botsa gore: “Tsowa ke dilo tso Jehova a hlayyeng gore di makiwe: 2 Go berekiwe kobodi ya matšatši, mara letšatši la bošupa go nyoko ba selo sa go hlawolega ga lune, sabatha ya go kutsa ga Jehova. Ye a berekang ka letšatši lone o nyoko bolayiwa. 3 Ka letšatši la sabatha go sa gotsiwi mollo ga dipoleke tso le dulang ga tsona.”
w05 5/15-SE 23 ¶14
Go Tšiba Ditsela Tsa Jehova
14 Yetisa tso tsa Modimo mahlong. Setšhaba sa Israyele ne se sa nyake tso tsa go diphidisa go feta tsa Modimo. Maisrayele ne ma sa lelekisane le dilo tsa lefase lowa. Jehova o beyye nako ya go hlawolega beke ye nngwana le ye nngwana, nako yone yi berekiseliwa ga dilo tsa go yelana le go rapela Modimo wa mannete. (Eksoda 35:1-3; Dipalo 15:32-36) Mongwaga wo mongwana le wo mongwana ne go na le nako ya megahlano ye megolo ya go hlawolega. (Lefitiko 23:4-44) Tsotsone ne di nyoko ba thulela lešuba la gore ba gopole tso Jehova a ba makeleng tsona, go gopotsiwa ditsela tsage le go leboga dilo ka mokana ga tsona tso a ba makeleleng tsona. Mo batho ba šupetsa gore ba di neyele ga Jehova, tsotsone di nyoko ba gelepa gore ga Modimo ba mo nyake ka matla le go mo tšhaba ba buye ba sepele ka ditsela tsage. (Dotoronoma 10:12, 13) Melawo yone ne yi na le ditšhiko tsa gore di sana di gelepa malata ya Jehova lekgono.—Maheberu 10:24, 25.
(Eksoda 35:21) Ke mokane ka mokana ga bona bo dipelo tsa bona di ba tšhofiyeng le bo moya o ba hlohleletsiyeng ba tlisiye moneyelo wa bona ga Jehova gore yi ko thogo berekisiwa ga letente la mogahlano, mmereko ka moka le ga dikobo tsa go hlawolega.
w00 11/1-SE 29 ¶1
Go sa Konane go Maka Gore o Jabole
O fo nagana gore Maisrayele ma yye ma tikwa byang. Bo kokwane ba bona ba yye ba hlupegisiwa bobhantiting le go gateleliwa. Gana byalo ba lukulugiye fote ba ghanye ka dilo tsa majabajaba. Byalo ke mo ba nyoko dikwa byang mo go nyakega ba lesetse dilo tse dingwana tso ne ba le natso? Ba ka foba ba yitsere dilo tso ke tsa rune fote re diberekele. Mara mo ba butsiwa gore ba ntshe moneyelo wa go thekga morapelo wa mannete ba yye ba maka ka mokgonone, ba sa ngamele kela go kokola! A ba di lebela gore ke Jehova ye a makiyeng gore ba be le dilo tsa majabajaba. Nka taba lo ba yyeng ba neyela ka gholdi, siliva le merape ya go tlala. Ba di makiye ka taba la gore “ne ba nyaka”. Ba ‘tšhofiye ke dipelo tsa bona’ ‘Moya wa bona o ba hlohleletsiye.’ Ke mo go “le moneyelo wa go tšwa pelong wa go ya ga Jehova.”—Eksoda 25:1-9; 35:4-9, 20-29; 36:3-7.
Go Bala Baebele
(Eksoda 35:1-24) Ka nthago Moše o yye a hlakanisa Maisrayele ka mokana ga wona a ba botsa gore: “Tsowa ke dilo tso Jehova a hlayyeng gore di makiwe: 2 Go berekiwe kobodi ya matšatši, mara letšatši la bošupa go nyoko ba selo sa go hlawolega ga lune, sabatha ya go khutsa ga Jehova. Ye a berekang ka letšatši lone o nyoko bolayiwa. 3 Ka letšatši la sabatha go sa gotsiwi mollo ga dipoleke tso le dulang ga tsona.” 4 Ke mokane Moše a re ga setšhaba ka moka sa Israyele: “Tsowa ke tso Jehova a di hlayyeng, 5 ‘Neyaneng Jehova moneyelo. Ka moka bo ba nyakang go neya Jehova moneyelo ba tlise: gholdi, siliva, koporo, 6 gare ye tala ya sebakabaka, wulu ye phepholu, llapi le lekhubedu, llapi la linene, boya ba pudi, 7 letlalo la nku ya pholo ya go pentiwa ka khala ye khubedu, dikobo tsa mokgopa, kwata ya mohlare wa akhašiya 8 oyili ya malampa, le makgura ya bhalsamo ya mo ba hlawola motho le tso tsa go tšhubelediwa tsa go nkgela, 9 matlapa ya onikisi, le matlapa ya mangwana ya ne matšhediwa ga efoda le selo sa ho sekgubeng. 10 “‘Ka moka bo go leng digele gare ga lune ba tle ba make tso Jehova a di hlayyeng, 11 go leng tabarenekele le letente la gona, le tsa go khupetsa letente le tsa go tlema letente le di fremo tsa yona, le dikwata le di kholomo le dikhonkhwane tsa gona; 12 Areka le diphate tsa gona, le tsa go kogela le legaredeni la go thiba; 13 tafola le diphate tsa gona le ditša le sekgwa sa go dula tafoleng; 14 le setšhubampara sa go bonegetsa le ditša le oyili ya go layita; 15 aletare ya tso tsa go nkgela le diphate tsa gona; makgura ya ma berekisiwang mo go kgetiwa motho le tso tsa go tšhubelediwa tsa go nkgela; selo sa go thiba monyako wa tabarenekele; 16 aletare ya dihlabelo tsa go tšhubeleliwa le mowayeri wa yone, le diphate tsa gona le ditša ka moka tsa gona; le sitša sa motšiti sa go beyela ga sone; 17 le makgaradeni ya jarete, dikholomu tsa gona le dikhonkhwane tsa gona; sa go tšhira monyakong wa jarete ya tempele; 18 le diphini tsa letente la tabarenekele le diphini tsa letente la jarete le dithapo tsa gona; 19 dikobo tsa go rukiwa tsa go berekela ga poleke ya go hlawolega le dikobo tsa go hlawolega tsa Aroni wa leprista, le dikobo tsa barwayi bage ba go bereka go le maprista.’” 20 Ke mokane setšhaba ka moka sa Maisrayele sa tloga pele ga Moše. 21 Ke mokane ka mokana ga bona bo dipelo tsa bona di ba tšhofiyeng le bo moya o ba hlohleletsiyeng ba tlisiye moneyelo wa bona ga Jehova gore yi ko thogo berekisiwa ga letente la mogahlano, mmereko ka moka le ga dikobo tsa go hlawolega. 22 Ba yye ba buya, banna le basadi, ba sa tšhofi ke motho, ba tlisa dikonopelo tsa go dikgabisa, maringi, diringi le dilo tse dingwana tsa go dikgabisa, le tse dingwana tsa go makiwa ka gholdi. Ka moka ba yisiye moneyelo ya bona ya gholdi ga Jehova. 23 fote ka moka bo ne ba na le gare ye bhlu, wolo ye phephulu, llapi le lekhubedu, llapi la linene, boya ba pudi, letlalo la nku ya pholo ya go pentiwa ka khala ye khubedu, le dikobo tsa mokgopa ba di tlisa ga bona. 24 Ka moka bo ba neyeleng ka siliva le koporo ba tlisiye moneyelo wa bone ga Jehova, le bo ne ba na le kwata tsa akhašiya ba di tlisiye .
OCTOBER 26–NOVEMBER 1
MAKOLWANE KA TENG GA LENTSU LA MODIMO | EKSODA 37-38
“Dialetare Tsa Tabarenakeleng le Tso yi di Makang ga Morapelo wa Mannete”
(Eksoda 37:25) Ke mokane o makiye aletare ya tso tsa go nkgela ka phate ya akhašiya. Ke mo yi na le mathoko ka mane ya go lekanana, yi lefiye go teya khubhiti, bokoto bya gona bo lekana khubhiti, le dikhubhiti ka dipedi go ya gedimo. Ke mo go le selo ka ssoši le manaka ya gona.
it-1-E 82 ¶3
Aletare
Aletare ya tso tsa go nkgela. Aletare ya tso tsa go nkgela (ya gore fote yi bitsiwa “aletare ya gholdi” [Ek 39:38]) le yona ne yi makiwwe ka kwata ya mohlare wa akhašiya, ka gedimo le ka mathoko yi kgakgapiwwe gholdi. Ka mo gedimo ke mo ba yi kgabisiye ka lekotlo la gholdi. Aletare ya tso tsa go nkgela ke mo yi na le mathoko ka mane ya go lekana 44.5 ya di senthimitha (17.5 in.) le 89 ya di senthimitha go ya kgakala (2.9 ft), fote ne yi na le “manaka” ho gedimo ga dikhona ka dine. Ne go na le dikgokolo ka dipedi tso ne di makediwwe go rwala dikwata tsa gore di makiwwe ka mohlare wa akhašiya tsa go kgakgapiwa ka gholdi, dikgokolo tsone ka dipedi ne di mamaretsiwwe ho tlase ga yona ka ho le ka ho. (Ek 30:1-5; 37:25-28) Ne go tšhubiwa tso tsa go nkgela tsa go hlawolega gabedi ka letšatši, ka bošego le ka malobana. (Ek 30:7-9, 34-38) Sa go tšhuba kela sa go hlomela llampa sa nkare ke sefošolwane, go na le mo go bolabodiwang ka sona ga taba ya mo go tšhubiwa tsa go nkgela, fote tsotsone ne di šupetsa gore go na le mo di kenelanang gona le aletare ya tso tsa go nkgela. (Lef 16:12, 13; Heb 9:4; Kut 8:5; tshwanisa le 2Kr 26:16, 19.) Aletare ya tso tsa go nkgela ne yi le ka teng ga tebarenakele mahlong ga legaredeni la poleke ya go Hlawolega ka Matla, tsa gore ba feleletsiye ba re yi “mahlong ga areka ya bohlatse.”—Ek 30:1, 6; 40:5, 26, 27.
(Eksoda 37:29) Fote o makiye le makgura ya go hlawolega ya ma berekisiwang mo go kgetiwa motho, a maka tso tsa go nkgela tsa gore ne di hlakanisiwwe gabutši.
it-1-E 1195
Tso Tsa go Nkgela
Tsa go hlawolega tsa go nkgela tso ne di berekisiwa tabarenakeleng ya mašahleng ne di makiwwe ka dilo tso phutego yi neyeleng ka tsona. (Ek 25:1, 2, 6; 35:4, 5, 8, 27-29) Mo a mmotsa gore a ka yi maka byang, Jehova o yitsere ga Moše: “Tseya tso tsa go nkgela: topetsa di stakthe le oniyikha le ghalebhamu ya go nkgela le tsa go nkgela tsa go tšwa dihlareng. Go be tsa go lekana ka moka ga tsona. O yi make gore go be tso tsa go nkgela, sepayisi sa go hlakanisiwa, go fo tshwana le mo ba maka tsa go tlola mo o kwalele, di be le letswayi, di yele, go be tsa go hlawolega. Fote ye nngwana ya yona o yi šile go segela go ba lerole, tse di nngwana tsa tso o di šidiyeng o di beye pele ga letente la bohlatse la mogahlano, mo nkogo tinyaretsa pele gago. Di nyaka yi hlawolege ka matla ga lune.” Ke mokane, gore a gatelele taba yowa le go hlawolega ga tso tsa go nkgela, Jehova o yye mahlong a re: “Ye a ka makang tsa go tshwana le tsowa gore a tikwise ka go nkgela ga tsona a bolayiwe.”—Ek 30:34-38; 37:29.
(Eksoda 38:1) O makiye aletare ya dihlabelo tsa go tšhubelediwa ka dikwata tsa akhašiya. Ke mo yi na le mathoko ka mane ya go lekanana, yi lefiye kapheta ya dikhubhiti, yi le ye koto kapheta ya dikhubhiti, le dikhubiti ka ditharo go ya gedimo.
it-1-E 82 ¶1
Aletare
Dialetare tsa Tabarenakeleng. Mo go makiwa tabarenakele, di aletare ka dipedi di makiwwe ka mokgo Modimo a hlayyeng ka gona. Aletare ya dihlabelo tsa go tšhubelediwa (ya gore fote yi bitsiwa “aletare ya koporo” [Ek 39:39]) ne yi makiwwe ka kwata ya mohlare wa akhašiya tsa nkare ke le bhokisi, go se na ka gedimo kela ka tlase. Ke mo yi na le mathoko ka mane ya go lekana 2.2 ya dimitha(7.3 ft) fote go ya kgakala go le 1.3 ya dimitha (4.4 ft) fote yi na le “manaka” ho gedimo ga dikhona ka dine. Ke mo yi kgakgapiwwe ka koporo mathoko ya yona ka moka. Koporo ya go phikaganyiwa beyiwwe tlase ga aletare “ku tlase,” “go ya segareng sa yona.” Dikgokolo ka dine ne di beyiwwe ga dikhona ka dine thina le koporo ya go phikaganyiwa, fote dikgokolo tsowa go bonala go le tsona tso diphate tsa akhašiya tsa gore di kgakgapiwwe ka koporo ne di kena ga tsona. Sowa se ka rela gore ne go na le mo koporo ya go phikaganyiwa yi ka kenang gona, le dikgokolo tso di leng mathokong ka mabedi. Bo ba go tšhutega, taba yowa ba yi tseya ka ditsela tsa go sa tshwane, ba go tlala ba nagana gore dikgokolo tsowa ka dipedi ne di berekisiwa go le tsa go gelepa go hloma di phate tsa go kakula aletare tsa gore di mameretsiwa tawong ga aletare. Dithulusi tsa koporo ne di makiwwe ka mokgwa wa di khene le di fošolo tsa go ntsha luta, motšiti wa go rwala madi ya dipholwane, diforoko tsa go tshwara dihlapi le sa go hlomela llampa sa nkare ke sefošolwane.—Ek 27:1-8; 38:1-7, 30; Dip 4:14.
Go Wunyulla Tso di Wutammeng ka Baebeleng
(Eksoda 37:1) Ke mokane Bhazalele·a maka Areka ka kwata ya mohlare wa akhašiya. Ka go lefa ne yi le dikhubhiti ka dipedi le sekopa fote ka bokoto ne yi le khubhiti ka yyoši le sekopa fote go ya gedimo ne yi le khubiti le sekopa.
(Eksoda 37:10) Ke mokane o makiye tafola ka kwata ya mohlare wa akhašiya. Ke mo yi lefiye ka dikhubhiti ka dipedi, ka bokoto ne go le khubhiti ka yyoši, le khubhiti ka yyoši le sekopa go ya gedimo.
(Eksoda 37:25) Ke mokane a maka aletare ya tso tsa go nkgela ka kwata ya mohlare wa akhašiya. Ke mo yi na le mahlakore ka mane ya go lekanana, yi lefiye ka khubhiti ka yyoši, yi le ye koto ka khubhiti ka yyoši, go ya gedimo go le dikhubhiti ka dipedi. Manaka ya yona ne ma hlakanne go le selo ka ssoši.
it-1-E 36
Akhašiya
Mohlare wa akhašiya o na le mutlwa wo motelele wa go sabalala le makala ya gona. Ga go tlala, makala ya gona ma tlemanana le makala ya mehlare ye mengwana ya akhašiya; sosone se napa se hlatolla gore ke ntaba ka ho Baebeleng go berekisiwwe lentsu shit·timʹ la go rela mehlare ya akhašiya. Mohlare wa akhašiya wo ka lefa go tloga ga 6 go segela ga 8 ya dimitha (20 to 26 ft), mara ga go tlala mehlare ya gona yi thithiye. Se na le matlakala ya go sa ghwanya, tsa nkare ke boya fote se na le mabhlomu ya makheri ya go nkgela, se yengwa dilo tsa nkare ke mowoka kela dikgoropo. Sekwakwa sa ka ho tawong sa gore ke se sephifadu, se tšhireletsa kwata ya ka ho teng ya go tiya gore yi sa jiwe. Ka mokgo mohlare wa akhašiya wo leng ka gona le ka mokgo wo tleleng ka gona ku mašahleng, di makiye gore go be wona wa gabutši wa go yaga tabarenakele le go maka phahlo ya gona. Mohlare wa akhašiya o berekisiwwe go maka areka ya go kwanisanya (Ek 25:10; 37:1), ditafola tsa go beya sekgwa (Ek 25:23; 37:10), dialetare(Ek 27:1; 37:25; 38:1), diphate tsa go rwala dilo tsa gona (Ek 25:13, 28; 27:6; 30:5; 37:4, 15, 28; 38:6), dikholomu tsa magaredeni le tsa go tšhira(Ek 26:32, 37; 36:36), le difrerme (Ek 26:15; 36:20) le di dilo tsa gona tsa go gahlanisa (Ek 26:26; 36:31).
(Eksoda 38:8) Ke mokane a maka sitša sa motšiti sa koporo le sa go beyela ga sona sa koporo; o berekisiye diboki tsa basadi bo ne ba kgetiwwe go bereka ga monyako wa letente la mogahlano.
w15 4/1-SE 15 ¶4
Nje o di Kwelele?
Diboki tsa dinako tsa Baebele ne di sa tshwane le diboki tsa lekgono, tsona ne di makiwwe ka tshipi ya gore yi gadimisiwwe ka matla—ga go tlala go berekisiwa bhronzi, mara ka dinako tse di nngwana go berekisiwa koporo, siliva, gholdi, kela elektramu. La mathomo mo go bolabodiwa ka diboki ka mo Baebeleng ke mo go yagiwa tabarenekele, mo Israyele yi rapeleng gona la mathomothomo. Basadi ba yye ba neyela ka diboki gore go makiwe sitša sa motšiti sa koporo le sa go beyela ga sona sa koporo. (Eksoda 38:8) Di ka makega gore diboki tsone ne di tshwanele di tulusiwe gore di thogo maka sitša sone.
Go Bala Baebele
(Eksoda 37:1-24) Ke mokane Bhazalele a maka Areka ka kwata ya mohlare akhašiya. Ke mo yi lefiye ka dikhubhiti ka dipedi le sekopa, ka bokoto ne go le khubhiti ka yyoši le sekopa, le khubhiti ka yyoši le sekopa go ya gedimo. 2 O yi kgakgapiye ka gholdi ka mo teng le ka mo tawong, ka mo kgakala o makiye lekotlo la gholdi go yi dukuluga. 3 Ka nthago ga hone a tseya ka dine ya dikgokolo tsa gholdi a di beya godimo ga mawoto ka mane, ka howa le ka howa a beya ka dipedi tsa dikgokolo tsa gholdi. 4 Ka nthago ga hone a maka diphate ka mohlare wa akhašiya a boya a di kgakgapa ka gholdi. 5 Ke mokane a hloma diphate tsone teng ga dikgokolo ho mathokong ya Areka gore yi thogo rwadiwa. 6 O yye a maka sekwalo ka gholdi ya mannete. Ke mo se lefiye ka dikhubhiti ka dipedi le sekopa, ka bokoto go le khubhiti ka yyoši le sekopa. 7 Ke mokane a maka makerubi ka mabedi ka gholdi ke mokane a ma beya ka mo le ka mo ga sekwalo. 8 Lekerubi le le nngwana a le beya ka nthoko yo, le le nngwana ka nthoko yela. O makiye makerubi a ma beya ka ho mathoko. 9 Makerubi yawa ka mabedi ne ma yemisele mafafela ya wona gedimo, ma koramele sekwalo ka mafafela ya wona. Ne ma lebeletsanne, fote difahlego tsa bona ne di lebelele sekwalo. 10 Ke mokane a maka tafola ka kwata ya mohlare wa akhašiya. Ke mo yi lefiye ka dikhubhiti ka dipedi, ka bokoto ne go le khubhiti ka yyoši, le khubhiti ka yyoši le sekopa goya gedimo. 11 Fote o yye a yi kgakgapa ka gholdi ya mannete le go yi makela lekotlo la gholdi. 12 Ka nthago o yye a maka lepanta la go yi dukuluga la gore ka bogolo le ka lekana letsogo le go dukulusela lepanta lone ka gholdi. 13 Go tokegela hone, o tsere dikgokolo ka dine a di beya ga dikhona ka dine mo mawoto ka mane ne ma le gona. 14 Dikgokolo tsowa ne di le thina le lepanta, di tshwara diphate tsa go rwala tafola. 15 Ke mokane a maka diphate tsa akhašiya a boya a di kgakgapa ka gholdi gore di rwale tafola. 16 Ka nthago a tseya gholdi a maka ditša tsa tafoleng—maplete ya gona, dikomitši tsa gona, ditša tsa motšiti le moribilisi wa gore dihlabelo tsa go nwewa di tšhediwa gona. 17 Ke mokane a maka setšhubampara ka gholdi ya mannete. O makiye sešhubampara ka hamola. Loto la sona, mmele wa sona, dikomitši tsa sona, dikoko tsa sona, le mabhlomu ya gona ne go le selo ka ssoši. 18 Kobodi ya makala ne ma tšwa ga mmele wa sona, ka mararo ya makala ma tšwa ka nthoko yowa ya setšhubampara, ka mararo matšwa ka nthoko ye nngwana. 19 Dikomitši ka diraro tsa go tshwana le mabhlomu ya mohlare wa dikoko ne di le ka nthoko ye ngwana ya lekala, le ditshwaro le mabhlomu ma thunya dilo tsa mohlobohlobo, dikomitši tse di nngwana ka diraro tsa go tshwana le mabhlomu ya mohlare wa dikoko ne di le ka nthoko ye ngwana ya lekala, le ditshwaro le mabhlomu ma thunya dilo tsa mohlobohlobo. Sowa ne se makiwwe ga kobodi ya makala ya ne ma tšwa ga mmele wa setšhubampara. 20 Fote ga mmele wa setšhubampara ne go na le dikomitši ka dine tsa go tshwana le mabhlomu ya mohlare wa dikoko, di na le ditshwaro tsa gona le mabhlomu ma thunya dilo tsa mohlobohlobo. 21 Ne go na le setshwaro ka tlase ga makala ka mabedi ya mathomo ya go tšwa ga mmele wa gona fote go na le setshwaro ka tlase ga makala ka mabedi ya go latela go buya go na le setshwaro ka tlase ga makala ka mabedi ya go latela. Go le ka mokgonone ga kobodi ya makala ya ne ma tšwa ga setšhubampara. 22 Ditshwaro le makala le setšhubampara ka moka di makiwwe ka hamola ka setlopo ka ssoši sa gholdi ya mannete. 23 Ke mokane a maka le kašupa ya malampa ya gona le tsa go tima llampa sa gona le tsa go hlomela llampa sa nkare ke sefošolwane, di makiwwe ka gholdi ya mannete. 24 O yi makiye, le ditša tsa yona ka moka ka talente ya gholdi.