Jesaya
45 Tsowa ke tso Jehova a di hlayang ga ye wa gore o mo hlawodiye, yene Sayirase+
Wa gore ke mo tshwere ka letsogo lage la go ja+
Gore a thogo hlula ditšhaba tso di leng mahlong gage,+
Gore a tseye dilo tsa go lwa tsa magoši,
Gore a thogo bula dikwalo mahlong gage tsa gore di bula ka ho le ka ho,
Gore ba sa kwale digheyiti, o re:
2 “Ke nyoko go yeta mahlong,+
Memmoto ke nyoko yi maka gore go be sepsyatla.
Menyako ya go makiwa ka koporo ke nyoko yi pshyayanya gwa ba ditlopotlopo,
Mabalelo ya go makiwa ka tshipi ke nyoko ma kupanya.+
3 Ke nyoko go neya dilo tsa go tseyediwa gedimo tsa gore di ga dipoleke tsa letshwifi
Le dilo tsa go tseyediwa gedimo tsa gore di ga dipoleke tsa gore di wutamme,+
Gore o thogo di tšiba gore ke nna Jehova,
Modimo wa Israyele, ye a go bitsang ka lebitso lago.+
4 Ka taba la lelata laka Jakobo le ka taba la Israyele ye ke mo hlawodiyeng,
Ke go bitsa ka lebitso lago.
Fote ke maka gore lebitso lago le hlompege, le mo nkare ne o sa ntšibi.
5 Ke nna Jehova, fote a go na ye mongwana.
A go na Modimo ye mongwana mo go se nna.+
Ke nyoko go tiyisa, le mo nkare ne o sa ntšibi,
6 Gore batho ba thogo di tšiba
Go tlugisela mo letšatši le hlaba go segela mo le dikela
Gore a go na ye mongwana mo go se nna.+
Ke nna Jehova, fote a go na ye mongwana.+
7 Ke maka gore go khanye+ fote ke maka gore go be letshwifi,+
Ke maka gore go bebe+ fote ke maka gore go be le tsa go sasamela;+
Nna Jehova ke maka dilo tsowa ka mokana ga tsona.
8 Lune magedimo, nisaneng pula yi tšwa magedimong;+
Makaneng gore go loka go ne ho lefaseng nkare ke pula.
Maka gore lefase le bulege ke mokane go thunye dimilane tsa go loka le tsa go phonisa ka nako ka yyoši.
Fote go loka go tlale lefase ka mokana ga lona.+
Nna Jehova ke nna ke di makiyeng.”
9 Ye wa gore o lwa* le wa gore o mo Makiye o ko tikweleng,
Ka taba la gore o fo tshwana le sitša sa go makiwa ka botsopa
Gare ga ditša tse dingwana tsa go makiwa ka botsopa tsa gore di ho fase!
Ayitsano selo so se makiwweng ka botsopa se ka butsisa mong wa sona sa re: “O maka ying?”+
Ayitsano dilo tso o di makiyeng di ka re: “Aa na matsogo”?
10 O ko tikweleng ye wa gore o hlaya ga papage gore: “Ke ntaba o le papaka?”
Fote a re ga mmane wage: “Ke ntaba o yye wa mpelega?”
11 Tsowa ke tso di hlayang ke Jehova, yene Wa go Hlawolega wa Israyele,+ yene wa gore o mo makiye, o re:
“Ayitsano o mputsisa ka dilo tsa gore di se tla
Fote wa mpotsa gore ke make ying ka barwayi baka+ le ka dilo tso ke di makiyeng?
12 Ke makiye lefase+ fote ke makiye le motho mone ga lona.+
Ke phurullwiye magedimo ka matsogo yaka,+
Fote ke lawola dinanedi le dilo ka mokana ga tsona tso di leng ga wona.”+
13 Jehova wa masole o re: “Ka taba la gore ke lukiye ke hlawodiye motho,+
Ke nyoko maka gore dilo tsage ka mokana ga tsona tso a di makang go be tsa gabutši.
Ke yene ye a nyoko n’yagelang mutši+
Fote o nyoko lokolla batho baka+ ba gore ke mabhantiti mahala, fote a ka sa ntshe dhizi.”+
14 Tsowa ke tso Jehova a di hlayang:
“Mabhantiti ya Egepita, ba go rekisa ba Itopiya le Masabheya ya gore ma lefiye,
Ba nyoko tla gago ke mokane gwa ba bago.
Ba nyoko sepela ka nthago gago ba tlemiwwe ka diketane.
Ba nyoko tla ke mokane ba go kgotamela.+
Ba nyoko go rapela ke mokane ba re, ‘Ka nnete Modimo o nago,+
A go na ye mongwana; a go na Modimo ye mongwana.’”
15 Ka nnete ke wene Modimo wa gore aa dulele go šupetsa tso a di makang,
Wene Modimo wa Israyele, wa gore wa phonisana.+
16 Ka mokana ga bona ba nyoko tšeba ba boya ba poyilega;
Bo ba go maka medimo ya dithombhe ka mokana ga bona ba nyoko sepela ba pawogiye.+
17 Mara Israyele yi nyoko phonisa ke Jehova go ya go yye.+
Wene o ka sa tsoge o tšebiye kela go poyidiwa go ya go yye.+
18 Ka gore tsowa ke tso di hlayang ke Jehova,
Wa gore o makiye magedimo,+ yene Modimo wa mannete,
Yene wa gore o makiye lefase, a le maka a boya a le tiyisa,+
Wa gore aa le makela mahala, mara o le makele gore go dule batho,+ o re:
“Ke nna Jehova, a go na ye mongwana.
19 A ke ya bolabola ke le ga poleke ya gore yi wutamme,+ ga naga ya gore ke letshwifi;
A ke ya botsa ditlogolwane tsa Jakobo gore,
‘Nnyakeleneng mara tsotsone di ka sa le thuši ka selo.’
Ke nna Jehova, wa go bolabola dilo tsa go loka, wa go bolabola dilo tsa gabutši.+
20 Gahlananeng ke mokane le tle.
Tlanneng le le mogoba, lune ba gore le tšhabiye le tšwa ditšhabeng tse dingwana.+
Bo ba gore ba sepela ba tshwere medimo ya dithombhe a ba tšibi selo
Fote ba rapela modimo wa gore a ka sa ba phonisi.+
21 Beganeng taba ya lune, yatlalaneng so le llang ka sona.
Bolabodisananeng le kwane.
Ke mang wa gore o hlayye botala gore dilo tso di nyoko makega
A boya a ro di bolabola ka dinako tsela tsa botala?
Anthe a gwa hlaya nna, nna Jehova?
A go na Modimo ye mongwana, ke nna fela;
Ke nna Modimo wa go loka wa gore wa Phonisa,+ a go na ye mongwana.+
22 Sokologaneng le tleneng gaka ke mokane ke nyoko le phonisa,+ lune ba go tšwa lefaseng ka mokana ga lona,
Ka gore ke nna Modimo, fote a go na ye mongwana.+
Motho ye mongwana le ye mongwana o nyoko n’kgotamela,
Ye mongwana le ye mongwana o nyoko tshepisa gore o nyoko tshepega+
24 Ba nyoko re, ‘Ka nnete Jehova wa tshepega fote o na le matšhika.
Batho ka mokana ga bona ba gore ba mo kwatele ba nyoko tla mahlong gage ba tšebiye.
25 Mahlong ga Jehova, ditlogolwane tsa Israyele ka mokana ga tsona di nyoko ba di lukiye,+
Fote di nyoko titeya sekguba ka yene.’”