9. Рацыды 12:6 стихмӕ гӕсгӕ-иу Куадзӕны уӕрыкк кӕд хъуамӕ аргӕвстаиккой? (Ноджыдӕр кӕс рамкӕ «Цафон?».)

⁹ Рацыды 12:6 куыд кӕсӕм, афтӕмӕй-иу уӕрыкк хъуамӕ аргӕвстаиккой «дыууӕ изӕры астӕу». Иуӕй-иу тӕлмацты ацы дзырдбаст у «изӕрдалынгты» кӕнӕ «хурныгуылды рӕстӕг». Уӕдӕ-иу уӕрыкк хъуамӕ аргӕвстаиккой, хур-иу куы аныгуылд, уӕд, фӕлӕ-иу цалынмӕ бынтон нӕ баталынг, уӕдмӕ. Ӕмӕ уый та уыд 14 нисанӕн йӕ райдиан.

10. Иуӕй-иуты хъуыдымӕ гӕсгӕ-иу Куадзӕны уӕрыкк кӕд ӕмӕ цафон аргӕвстой? Уый фӕдыл цавӕр фарста ӕвзӕры?

¹⁰ Ӕнустӕ фӕстӕдӕр дзуттӕгтӕ афтӕ хъуыды кӕнын райдыдтой, ӕмӕ иугӕр Куадзӕны уӕрыкк кувӕндоны ӕргӕвдын хъуыд, уӕд-иу ууыл бирӕ рӕстӕг ацыдаид, уымӕн ӕмӕ-иу нывӕндтӕ тынг бирӕ уыдысты. Ӕмӕ уымӕ гӕсгӕ ахӕм хатдзӕгмӕ ӕрцыдысты, зӕгъгӕ, Рацыды 12:6 фыст ныхӕстӕ амонынц 14 нисанӕн йӕ кӕронмӕ, ома фӕссихорӕй хурныгуылдмӕ. Фӕлӕ ма-иу уӕд Куадзӕны ӕхсӕвӕр та кӕд хъуамӕ бахордтаиккой? Профессор Джонатан Клаванс ныффыста: «Дзуттӕгты нымадмӕ гӕсгӕ ног бон райдайы хурныгуылды фӕстӕ, ӕмӕ уымӕ гӕсгӕ нывонд ӕрхӕссынц 14 нисаны. Фӕлӕ Куадзӕн бӕрӕг кӕнын ӕмӕ ӕхсӕвӕр хӕрын та райдайынц 15 нисаны, кӕд Рацыды чиныджы, афтӕ кӕй хъуамӕ уа, уый тыххӕй нӕй фыст, уӕддӕр». Стӕй ма ныффыста: «Раввинты чингуыты... ницы ис фыст, н. э. 70 азы Кувӕндон куы ныппырх кодтой, уӕдмӕ Седер [Куадзӕны ӕхсӕвӕр] куыд бӕрӕг кодтой, уый тыххӕй» (зулаив ӕй нӕхӕдӕг ныффыстам).