hoshea
14 “he izraeel, apne parmeshwar yahovah kol murr aa,+
tu apni galti karke theda khadha hai.
2 yahovah kol vapas aa atey os nu keh,
‘kirpa kar ke saddiya galtiya maaf kar de+ atey saddiya changiya cheeza kabool kar,
asi apne bulla naal ustat di bhet charhavange,+ jive asi javaan bald charhaunde ha.*
3 ashoor sanu nahi bachaega.+
asi apne ghorrya te savaar nahi hovange,+
asi apne hatha di kareegari nu fir kade nahi kahange, “he sadde parmeshwar!”
kyoki tu hi yatim* utte daya karda hai.’+
4 mai ohna di bevafayi karan di bimari da ilaaj karanga.+
5 mai izraeel layi trel vang bananga
atey oh sosan de full vang khirrega
atey lebanon de drakhta vang apnia jarrha doonghiya karega.
6 os diya tahniya failangiya,
os di khoobsoorti zaitoon de drakht vargi hovegi
atey os di khushboo lebanon vargi.
7 oh dobara os di chha heth vassange.
oh anaaj ugaunge atey angoori vel vang pungrange.+
ohna di shuhrat lebanon de dakhras vang hovegi.
8 ifraaim kahega, ‘mai moortiya naal hun kyo vasta rakha?’+
mai os nu javab diaanga atey os di dekh-bhaal karanga.+
mai sanobar de ik vadhde-fullde drakht varga hovanga.
mai hi tainu fal diaanga.”
9 kaun budhiman hai? oh ihna galla nu samjhe.
kaun samajhdar hai? oh ihna nu jaane.
yahovah de raah sidhe han,+
dharmi insaan ohna utte chalega;
par paapi ohna utte theda kha ke digange.