Psalm
95 Kam, iumi singaot witim hapi go lo Jehovah!
Iumi singaot witim hapi go lo Rock blo iumi wea sevem iumi.+
2 Iumi kam front lo feis blo hem* for talem thankiu,+
Iumi singsing and singaot witim hapi go lo hem.
3 Bikos Jehovah hem nambawan God,
Hem King wea hae winim evri nara god.+
4 Olketa ples wea stap barava botom lo graon hem lo hand blo hem,
Olketa top blo olketa maunten olketa blo hem.+
6 Kam, iumi baodaon and worship,
Iumi nildaon front lo Jehovah, Man wea Wakem iumi.+
7 Bikos hem nao God blo iumi,
And iumi nao pipol wea hem lukaftarem,
Tuday sapos iufala lisin lo voice blo hem,+
8 Iufala mas no mekem heart blo iufala strong olsem lo Meribah,*+
Olsem lo taem blo Massah* lo wilderness,+
9 Taem olketa grandadi blo iufala testim mi,+
Olketa traem mi, nomata olketa lukim finis olketa samting mi duim.+
10 For 40 years mi les tumas lo datfala genereson, and mi tok olsem:
“Olketa pipol hia, evritaem heart blo olketa go difren from mi,
Olketa no savve lo olketa wei blo mi.”
11 So from mi kros mi promis olsem:
“Bae olketa no kasem day blo mi for rest.”+