Isaiah

“Lukim! Damascus bae hem no olsem wanfala taon moa,

And hem bae kamap wanfala hip rabis nomoa.+

 2 Olketa taon lo Aroer+ bae stap emti,

Bae olketa kamap ples for olketa sheepsheep leidaon lo hem

And no eniwan bae mekem olketa fraet.

 3 Olketa strongfala taon lo Ephraim bae distroe,+

And kingdom wea stap lo Damascus bae finis.+

And olketa blo Syria wea stap yet

Bae olsem glory blo olketa lo Israel,”* hem nao wanem Jehovah, komanda blo olketa army, hem talem.

 4 “Lo datfala day, glory blo Jacob bae go daon,

And body blo hem wea healthy* bae kamap bon nating.

 5 Hem bae olsem taem man for harvest hipimap olketa grain lo planteison

And hand blo hem harvestim olketa bunch grain,

Olsem taem man kolektem olketa leftova grain lo Valley* blo Rephaim.+

 6 Olketa leftova nomoa bae stap,

Olsem taem olketa sekem olive tree:

Only tu or thrifala raep olive frut nomoa stap lo hae branch antap,

And fofala or faevfala frut nomoa stap lo olketa branch wea savve garem frut,”+ hem nao wanem Jehovah, God blo Israel hem talem.

 9 Lo datfala day, olketa strongfala taon blo hem bae olsem olketa vilij lo forest wea pipol lusim,+

Olsem wanfala branch wea olketa lusim bikos lo olketa Israelite.

Dastawe iu plantim olketa naesfala* planteison

And iu putim niu sut blo wanfala stranger lo hem.*

11 Lo daytaem iu wakem gud fence raonem planteison blo iu,

Lo morning iu mekem seed wea iu plantim hem grow,

Bat bae no eniting for harvestim lo day blo sik and pain wea no savve stop.+

12 Lisin! Wanfala big noes blo staka pipol,

Wea mek noes tumas olsem raf sea!

Bigfala noes nao kam from olketa nation,

Wea noes blo olketa hem olsem noes blo olketa bigfala wata!

Hem bae tok strong lo olketa, and olketa bae ranawe go farawe,

And raosem olketa, olsem skin blo wheat lo olketa maunten wea wind blowim olobaot,

Olsem rabis grass wea big wind rolim olobaot.

Hem nao samting wea bae kasem olketa wea spoelem iumi

And samting wea bae kasem olketa wea stealim evriting blo iumi.