Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Isaiah 10:17

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 17 Laet blo Israel+ bae kamap wanfala fire,+
  And Holy Wan blo hem wanfala fire wea laet.
  
  Fire hia bae laet big and bonem olketa rabis grass and olketa smol tree blo hem wea garem nila, lo wanfala day nomoa.

Nahum 1:6

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 6 Hu nao savve kam againstim hem taem hem kros?+
  
  And hu nao savve deal witim kros blo hem wea hot olsem fire?+
  
  Bae hem pourimaot kros blo hem olsem fire,
  And olketa bigfala ston bae smash bikos lo hem.

Zephaniah 3:8

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 8 ‘So gohed patient for weitim mi,’+ diswan nao wanem Jehovah talem,
  ‘Go kasem day wea mi standap for attakim olketa pipol and tekem riches blo olketa,*
  Bikos judicial disison* blo mi hem for hipimap olketa nation, for hipimap olketa kingdom,
  For pourim bigfala kros blo mi lo olketa, evri kros blo mi.+
  
  Bikos kros blo mi hem olsem fire wea bonem full earth.+