Psalm
Wanfala song. Singsing blo Asaph.+
Iu no stap kwaet and lukluk nomoa, O Holy God.
3 Olketa trikim pipol blo iu lo wei wea haed for mekem plan againstim olketa.
Olketa mekem plan for againstim olketa spesol wan blo iu.*
4 Olketa sei: “Kam, iumi go finisim datfala full nation,+
Mekem pipol bae no tingim moa nem blo Israel.”
5 Olketa agree tugeta for mekem wanfala plan,
Olketa mekem wanfala agreement finis for againstim iu,+
6 Olketa tent blo Edom and blo olketa Ishmaelite, Moab+ and blo olketa Hagrite,+
8 Assyria+ tu hem joinim olketa.
Olketa givim sapot lo* olketa son blo Lot.+ (Selah)
10 Olketa finis lo En-dor.+
Olketa kamap olsem manure for datfala graon.
11 Iu mekem important pipol blo olketa for olsem Oreb and Zeeb+
And olketa prince* blo olketa for olsem Zebah and Zalmunna,+
12 Bikos olketa tok olsem: “Iumi tekem datfala land wea God stap lo hem.”
13 O God blo mi, iu mekem olketa olsem rabis grass wea wind rolim olobaot,+
Olsem drae grass wea wind blowim olobaot.
14 Olsem fire wea bonem full forest,
Olsem flame wea hotem olketa maunten,+
15 So iu ronem olketa witim strong wind wea kam from iu+
And mekem olketa fraet witim big wind wea kam from iu.+
16 Iu mek shame lo olketa,
Mekem olketa savve kol lo nem blo iu, O Jehovah.
17 Olketa mas shame and fraet for olowe,
Olketa nao mas shame and finis.