23 Quando chegou à casa do líder da sinagoga e viu os flautistas e a multidão em alvoroço,+ 24 Jesus disse: “Retirem-se daqui, pois a menina não morreu; ela está a dormir.”+ Em vista disso, começaram a rir-se dele com desprezo. 25 Assim que a multidão foi mandada para fora, ele entrou, pegou na mão da menina+ e ela levantou-se.+ 26 Naturalmente, a notícia sobre o acontecimento espalhou-se por toda aquela região.

51 Quando chegou à casa, não deixou ninguém entrar com ele, a não ser Pedro, João e Tiago, e o pai e a mãe da menina. 52 Mas todos choravam e batiam no peito de pesar por ela. Por isso ele disse: “Parem de chorar,+ pois ela não morreu; está a dormir.”+ 53 Em vista disso, começaram a rir-se dele com desprezo, porque sabiam que ela tinha morrido. 54 Mas ele pegou-lhe na mão e chamou-a: “Menina, levanta-te!”+ 55 E o espírito*+ dela voltou e ela levantou-se imediatamente,+ e ele ordenou que lhe dessem algo para comer. 56 Os pais dela ficaram fora de si, mas ele ordenou-lhes que não dissessem a ninguém o que tinha acontecido.+