Romanos 15:13: “O Deus da esperança vos encha de toda a alegria e de toda a paz”

“Que o Deus que dá esperança vos encha de toda a alegria e paz por meio da vossa confiança nele, para que transbordem de esperança pelo poder do espírito santo.” — Romanos 15:13, Tradução do Novo Mundo.

“O Deus da esperança vos encha de toda a alegria e de toda a paz na vossa fé, para que pela virtude do Espírito Santo transbordeis de esperança!” — Romanos 15:13, Versão Católica.

Significado de Romanos 15:13

Com essas palavras, o apóstolo Paulo expressou o seu desejo de que Deus enchesse os seus irmãos espirituais de “alegria e paz”. Essas boas qualidades estão diretamente ligadas à esperança dada por Deus e ao poder do espírito santo.

A Palavra inspirada de Deus, a Bíblia, explica em que consiste esta esperança. De acordo com Romanos 15:4, “todas as coisas escritas anteriormente foram escritas para a nossa instrução, para que, por meio da nossa perseverança e pelo consolo das Escrituras, tivéssemos esperança”. A Bíblia revela-nos a promessa de Deus de acabar com os problemas atuais que podem fazer com que a vida pareça não ter esperança, como a pobreza, a injustiça, as doenças e a morte. (Apocalipse 21:4) Deus vai cumprir essas promessas por meio de Jesus Cristo, e é nisso que podemos basear a nossa esperança de um futuro melhor. — Romanos 15:12.

Só é possível “transbordar” ou “ter abundância” dessa esperança dada por Deus quando confiamos Nele. Quanto mais aprendermos sobre Deus, maior será a nossa convicção de que Ele é completamente digno de confiança. (Isaías 46:10; Tito 1:2) Graças à sólida esperança que Deus nos dá, podemos ficar cheios de alegria e paz, mesmo quando enfrentamos dificuldades. — Romanos 12:12.

A paz, a alegria e a esperança também estão diretamente relacionadas com o “espírito santo”, que é o poder de Deus em ação.a Deus usa o espírito santo para cumprir as Suas promessas, e isso serve como fonte de esperança. Além disso, o espírito santo também pode produzir boas qualidades em nós, tais como a alegria e a paz. — Gálatas 5:22.

Contexto de Romanos 15:13

O livro bíblico de Romanos é, na verdade, uma carta escrita aos cristãos que viviam na cidade de Roma. Alguns desses cristãos eram de descendência judaica, outros não. Paulo incentivou-os a serem unidos, tanto na forma de pensar como de agir, apesar das suas diferenças culturais e de criação. — Romanos 15:6.

Paulo relembrou àqueles cristãos que há muito tempo Deus tinha predito que pessoas de todas as nações o adorariam de forma unida, e citou as Escrituras Hebraicasb quatro vezes para o comprovar. (Romanos 15:9-12) O ponto era: pessoas de todas as nações podiam beneficiar-se do ministério de Cristo juntamente com os judeus. Ambos os grupos tinham a mesma esperança dada por Deus. Portanto, todos os membros da congregação de Roma, independentemente da sua origem, tinham a obrigação de ‘acolher uns aos outros’, isto é, de se receberem e tratarem mutuamente de maneira hospitaleira e bondosa. — Romanos 15:7.