Você Sabia?

Jesus se enganou quando falou sobre o sal perder a salinidade?

Em seu Sermão do Monte, Jesus disse a seus seguidores: “Vós sois o sal da terra; mas, se o sal perder a sua força, como se lhe restabelecerá a sua salinidade? Não presta mais para nada, senão para ser lançado fora, a fim de ser pisado pelos homens.” (Mateus 5:13) O sal é um conservante. Assim, é bem provável que a ilustração de Jesus significasse que seus discípulos podiam e deviam proteger outros da degradação espiritual e moral.

No entanto, falando a respeito do comentário de Jesus sobre o sal perder a salinidade, a The International Standard Bible Encyclopedia (Enciclopédia Bíblica Padrão Internacional) diz: “O sal da região do mar Morto geralmente estava misturado com outros minerais e podia acabar se dissolvendo, sobrando apenas uma substância sem gosto.” Portanto, podemos entender por que Jesus descreveu essa substância como algo que “não presta mais para nada, senão para ser lançado fora”. A enciclopédia acrescenta: “Embora o sal do mar Morto fosse inferior à maioria dos outros sais marinhos por causa de sua impureza, ele era a principal fonte de sal na Palestina em vista de seu fácil acesso (podia ser simplesmente recolhido à beira do mar).”

Na parábola de Jesus, que significado teria para seus ouvintes a perda de uma moeda de dracma?

Jesus contou a parábola de uma mulher que, depois de perder uma de suas dez dracmas, acendeu uma lâmpada e varreu a casa com atenção até encontrá-la. (Lucas 15:8-10) Nos dias de Jesus, uma dracma valia quase o salário de um dia, de modo que a perda dessa moeda não era algo insignificante. Mas aquela cena fazia sentido para os ouvintes de Jesus por outros motivos.

Algumas obras de referência indicam que as mulheres muitas vezes usavam moedas como ornamentos. Assim, Jesus talvez estivesse fazendo alusão a uma moeda que fazia parte de uma relíquia de família ou do dote da mulher. Seja como for, perder uma de suas dez moedas naturalmente deixaria a mulher bastante ansiosa para recuperá-la.

Além disso, as casas das pessoas comuns nos dias de Jesus eram construídas para impedir ao máximo a entrada de luz e calor. Elas tinham poucas janelas, se é que tinham. O chão geralmente era coberto com palha ou hastes secas de vários tipos de planta. Quando uma moeda caía no chão, era difícil encontrá-la. “Portanto”, disse certo comentarista, “quando um item relativamente pequeno, como uma moeda, era perdido num lugar assim, acender uma lâmpada e varrer a casa eram os meios mais óbvios para recuperá-lo”.