BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

João 18:36

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 36 Jesus respondeu:+ “Meu Reino não faz parte deste mundo.+ Se meu Reino fizesse parte deste mundo, meus assistentes teriam lutado para que eu não fosse entregue aos judeus.+ Mas o fato é que o meu Reino não é daqui.”

João 18:36

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 36 Jesus respondeu:+ “Meu reino não faz parte deste mundo.+ Se o meu reino fizesse parte deste mundo, meus assistentes teriam lutado+ para que eu não fosse entregue aos judeus. Mas, assim como é, o meu reino não é desta fonte.”

João: notas de estudo — capítulo 18

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 18:36
  
  Meu Reino não faz parte deste mundo: Pilatos tinha acabado de perguntar a Jesus: “O que você fez?” (Jo 18:35) Mas, em vez de responder essa pergunta, Jesus se concentrou na primeira pergunta de Pilatos: “Você é o Rei dos judeus?” (Jo 18:33) A resposta de Jesus foi curta, mas nela ele mencionou três vezes o Reino do qual ele seria Rei. Ao dizer que o Reino dele ‘não fazia parte deste mundo’, Jesus deixou claro que esse Reino não era um governo humano. Isso está de acordo com o fato de que, em ocasiões anteriores, esse Reino foi chamado de “Reino dos céus” ou “Reino de Deus”. (Mt 3:2; Mr 1:15) Além disso, Jesus tinha dito que seus seguidores ‘não faziam parte do mundo’, ou seja, da sociedade humana injusta afastada de Deus. (Jo 17:14, 16) E, quando o apóstolo Pedro tentou impedir que Jesus fosse preso, Jesus mostrou que seus seguidores não deveriam lutar para defendê-lo assim como os assistentes de um rei humano fariam. — Mt 26:51, 52; Jo 18:11.