Eclesiastes

5 Teyta Diospa wayinman ëwarqa shumaq portakunki.+ Pensëta mana yachaq nunakuna animalkunata pishtëkur rupatsiyanqampitaqa,+ Teyta Diospa wayinchö parlayämunqanta wiyakunqantsikmi mas alliqa. Pensëta mana yachaq nunakunaqa, manam cuentata qokuyantsu rurëkäyanqankuna mana alli kanqanta.+

2 Teyta Diospa puntanchöqa, manaraq alli pensarqa ama imatapis parlankitsu, ni shonquykillachöpis apuräduqa imatapis ninkitsu.+ Teyta Diosqa ciëluchömi këkan, peru qamqa patsachömi këkanki, tsëmi imatapis parlanëkipaqqa alliraq pensanëki.+ 3 Imëkayoq këllaman yarpararqa, tsëkunata imanö tariyänampaq kaqllamannam yarparäyan.+ Alläpa parlaqkunaqa imatapis llutam parlariyan.+ 4 Teyta Diosta imatapis änirqa, prontullam cumplinëki.+ Pëtaqa manam gustantsu imatapis änikurir mana cumpliyaptin.+ Imatapis änikurqa juklla cumplinki.+ 5 Mana cumplinëki kaptinqa ama imatapis änikunkitsu.+ 6 Imatapis lluta mana änikunëkipaq shimikita alli sujetanki.+ Ama angelpa* puntanchö, “shimï llallimaptinmi parlarirqö” ninkitsu.+ ¿Imanirtan Teyta Diosta cöleratsinki mana cumplinëki këkaptin änikur? Tsëta ruraptikiqa, Teyta Diosqa llapan ruranqëkitam ushakäratsinqa.+ 7 Imanömi imëkayoq këllaman yarpararqa, tsëkunata imanö tariyänampaq kaqllaman yarparäyan,+ tsënöllam alläpa parlarpis mana conviëneqllatana parlayan. Peru qamqa, Teyta Diosta respetë.*+

8 Markëkichö waktsakunata sufritsiyanqanta rikar y justiciata mana rurayanqanta rikarqa ama mantsakëtsu.+ Tsë puëdeq autoridätaqa pëpita juk mas puëdeq autoridämi rikëkan, y tsë ishkan puëdeq autoridäkunapitapis mas puëdeq autoridäkunaran kan.

9 Tsë autoridäkunaqa chakra wayunqantam rakipänakuyan, hasta gobernantipis chakra wayunqantaran mikun.+

10 Qellëllapaq löcuyäkoq nunaqa, manam tarinqan qellëwan conformakuntsu, tsënöllam imëkayoq këllaman yarparäkoq nunapis, tarinqan cösaskunawan conformakuntsu.+ Peru tsë llapampis mana kaqllapaqmi.+

11 Juk nunapa imëkampis kaptinqa, tsë nunapitam wakin nunakunapis tariyan.+ Peru kapoqyoq nunaqa manam kapunqankunata alli provechëta puëdintsu. Rikanqanllawannam conformakun.+

12 Sirwipakoq nunaqa, ichikllata o atskata mikurpis kushishqam punukun, peru rïcu nunaqa imëkankunaman yarpachakurmi punuytapis puëdintsu.

13 Patsachöqa* kë desgraciatapis rikarqömi: juk nuna alli trabajar imëkakunata tarinqampis mana allillamanmi chätsin. 14 Negociu ruranqan mana alli yarquptinmi llapan kapunqanta usharin, y wamran yurinampaqqa manam imampis kannatsu.+

15 Nunaqa qalapächum yurikun y wanukurpis tsënöllam ëwakun.+ Alli trabajar tarinqankunataqa manam imatapis apanqatsu.+

16 Y alläpa llakikuypaqmi, nunaqa yurikunqannölla wanukurpis jinëlla ëwakunqan. Y ¿tsëläya trabajanqampitaqa imatataq logran? Vientuta qatikachaqnöllam imëkatapis ruran.+ 17 Y mikurpis, ampichönömi o tsakëchönömi* llakishqalla, qeshyarlla y cölerashqalla mikun.+

18 Tsëmi nunapaqqa mas alli kanman, trabajanqampita mikur y upur kushishqa kanqan.+ Pöcu tiempulla kawananta Diosnintsik permitinqan tiempuchöqa, tsëta ruranqanmi mas alliqa kanman. Tsëmi alli trabajanqampita pägun.+ 19 Tsënö tariyänëkita y provechayänëkita Teyta Dios permitikaptinqa,+ trabajar tariyanqëkikunata alli provechayë. Tsëqa Teyta Diospa bendicionninmi.+ 20 Tsënö kushishqa kayänanta Teyta Dios permitiptinmi, nunakunaqa pöcu tiempulla kawayänampaq kaqman yarpachakuyanqatsu.+