“Ñucanchij tullucunaca chaquishcami, cutin causanataca mana yuyanchijchu”

6. ¿Muscuipi ricushcacunata Ezequiel intindichunca Jehová Diosca ima shinataj ayudarca?

⁶ A continuación, Jehová le revela a Ezequiel lo que significa la visión. Le dice: “Estos huesos son toda la casa de Israel”. Claro, cuando los exiliados se enteran de la destrucción de Jerusalén, se sienten como si ya hubieran muerto. Por eso lloran y dicen: “Nuestros huesos están secos y nuestra esperanza se ha desvanecido. Nos han eliminado por completo” (Ezeq. 37:11; Jer. 34:20). Entonces, para consolarlos, Jehová les explica que detrás de esta visión tan fúnebre hay un radiante mensaje de esperanza para Israel.

8. ¿Imamantataj israelitacunaca huañushca shina carca? (Notata ricui).

⁸ ¿Cómo vivió el antiguo Israel el cumplimiento de la parte fúnebre de esta visión? La muerte simbólica de Israel ya había empezado en el año 740 antes de nuestra era, con la caída y el exilio del reino de diez tribus. Unos ciento treinta años después, cuando también se deportó a Judá, “toda la casa de Israel” quedó en cautiverio (Ezeq. 37:11). Así que, en cierto sentido, todos los exiliados estaban muertos, igual que los huesos de la visión de Ezequiel.a Además, recordemos que Ezequiel no solo vio huesos, sino huesos “muy secos”, lo cual indicaba que su situación comparable a la muerte se extendería por mucho tiempo. De hecho, si sumamos el tiempo que Israel y Judá pasaron en el exilio (del año 740 al 537), el total supera los doscientos años (Jer. 50:33).