Oseas
9 Diosqa nirqataqmi: “Israel+ runakuna, amayá kusikuychikchu,
amataqyá wakin llaqtapi runakuna hinaqa kusikuychikchu.
Ñuqa Diosnikichikmantam huchapakuyllapiña* kaspa karunchakurunkichik.+
Qamkunaqa chuchumika* hina kasqaykichikraykum kuyaq kankichik irakunapi chaskisqaykichikta.+
2 Ichaqa manam iraykichikpiqa nitaq uvas sarunaykichikpiqa imatapas tarinkichikchu,
chaymi vinoykichikpas mana kanqachu.+
3 Ichaqa manañam ñuqa Jehova Diospa qusqay allpapiqa yachankichikchu,+
aswanqa Egiptomanmi kutinkichik,
Asiriaman apasqa kaspam mana mikunaykichik kaqkunata mikunkichik.+
4 Manañam ñuqa Jehova Diospaqqa vinotapas tallinkichikchu,+
ima quwasqaykichikpas millakuypaqmi kanqa.+
Pipas wañukuptin mikusqanku tanta hinam chaykunaqa.
Pipas chayta mikuqqa millakuypaqmi ñuqapaqqa kanqa.
Chay mikuyqa paykunallapaqmi,
ñuqa Jehova Diospa wasiymanqa manam apasqachu kanqa.
5 ¿Imatataq ruwankichik huñunakunaykichik punchawpi?
¿Imatataq ruwankichik ñuqa Jehova Diospaq sapaqchasqa hatun punchawniypi*?
6 Chay punchawqa wañuyta manchakuspam ayqikunkichik.+
Egipto runakunam huñusunkichik,+ Menfis llaqtapi runakunañataqmi pampasunkichik.+
Qullqimanta ruwasqa imapas kapuqnikichikqa itanawan manaña rikuymi kanqa,
carpaykichikpipas kichkakunam wiñanqa.
7 Israel runakunaqa yachanqam juzganay punchaw chayamunanta,+
paykunaqa yachanqam piñakunay punchaw chayamunanta.
Israel runakunaqa yachanqakum ñuqamanta willakuqkunaqa* yanqakuna rimasqankuta,
willakuyta chaskiq runakunapas yachanqakum mana yuyayninpi hina kasqankuta.
Llumpay mana allinta ruwasqaykichikraykum qamkunaqa chiqnisqa kankichik”, nispa.
8 Efrain kasta runakunapi kaq llaqta cuidaqkunaqa+ Diosniypa yanapasqanmi karqaku.+
Kunanmi ichaqa Diosmanta willakuqkunapas+ pichinkuchakunata hapiqpa tuqllan hina Efrainpa ñanninpi kachkan*,
Diospa wasinpiqa chiqninakuyllañam kachkan.
9 Guibea llaqtayuq runakuna hinam mana allin ruwaqllaña rikurirunku.+
Diosqa mana allin ruwasqankuman hinam piñakuyninta apamunqa.+
10 Diosqa nirqataqmi: “Chunniqpi uvasta hinam Israel runakunataqa tarirqani.+
Ñawpaq abuelonkutapas higospa punta kaq rurunta hinam rikurqani.
Israel runakunam ichaqa Peor lawpi Baal taytachata yupaycharqaku,+
paykunaqa pinqayman churaqninku taytachaman qukuruspankum+
chay taytacha hina millakuypaqña rikurirunku.
11 Efrainpa ancha riqsisqa kayninqa alton pawaq animal hinam pawarun,
warmikunapas manam wiksayakunkuchu nitaq wachakunkuchu.+
12 Churinkuta allinta uywachkaptinkupas
hukllapas mana qipanankamam qichusaq.+
¡Imaynaraq ñuqa qipancharuptiyqa kanqaku!+
13 Sumaqllaña pastoyuq Efrainqa Tiro llaqtatam yuyarichiwaq,+
kunanmi ichaqa churinkunata hurqumunan wañuchisqa kanankupaq”, nispa.
14 Jehova Diosnilláy, paykunapaq imam tantiasqaykiman hinayá kachun.
Paykunaqa malparichunkuyá, ñuñunkupas chakichunyá.
15 Diosqa nirqataqmi: “Tukuy mana allinkuna ruwasqanku Guilgalpi+ kaptinmi chaypi chiqniyta qallaykurqani.
Mana allinkuna ruwasqankuraykum wasiymanta qarqusaq.+
Paykunataqa manañam kuyasaqchu,+
kamachiqpa llapallan yanapaqninkunapas pasaypaq mana kasukuqkunam kanku.
16 Efrain kasta runakunaqa wañuchisqam kanqaku.+
Sapin chakiruptinmi manaña rurunqakuchu.
Warminku wachakuptinpas kuyasqa churinkutam wañuchisaq”, nispa.