Levítico

22 Jujmantan Jehová Diosqa Moisesta rimapayarqan, nirqanmi: 2 “Aaronta churinkunatawan niy, Israel runakunaq apamusqan ch’uya ofrendakunawan ama comuntachu imatapas ruwanankupaq,+ chhaynapi ch’uya sutiy ama pisichasqa kananpaq.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani. 3 Paykunata niy, Diosmi nin: Mirayniykichis runakunamanta mayqenpas qhelli kashaspa Israel runakunaq apamusqan ch’uya ofrendaman, noqa Jehová Diospa ofrendayman asuykunman chayqa, wañuchisqan kanqa.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani. 4 Aaronpa miraynin runamanta mayqenpas lepra onqoyniyoq+ kashanman, qhari kayninmantapas q’ea+ lloqsimushanman chayqa, aman chay ch’uya ofrendakunataqa mijunqachu, pay ch’uya kanankaman mana mijunqachu.+ Manan mijunqachu ayawan qhellichakuq runata tupaykuq runapas,+ mujunpa lloqsimusqanwan qhellichakuq runapas.+ 5 Askhanpi puriq qhelli animalta tupaykuqpas,+ qhelli kashaq runata tupaykuqpas+ manan mijunqachu. 6 Chay qhelli kaqkunamanta mayqentapas tupaykuq runaqa inti jaykuykaman qhelli kanqa, manataqmi ch’uya ofrendakunataqa mijunqachu, bañakunankaman mana chaykunataqa mijunqachu.+ 7 Inti jaykuy qhepatan payqa ch’uya kapunqa, chay qhepamanqa mijullanqan ch’uya ofrendakunatapas, chaykunaqa paypa mijunanmi.+ 8 Aman mijunqachu wañusqa animaltapas ni salqa animalkunaq wañuchisqan animaltapas, chaytachus mijunman chayqa qhellin kapunman.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani.

9 ”Paykunaqa llapa kamachisqaytan kasukunqaku, chhaynapin mana juchallikunqakuchu. Manachus kamachisqaykunata kasukunqaku chayqa, wañuchisqan kanqaku ch’uya ofrendaykunata qhellichasqankumanta. Noqaqa Jehová Diosmi kani, noqan paykunataqa ch’uyanchashani.

10 ”Sacerdote familiamanta kaqllan chay ch’uya ofrendataqa mijunqa, manan jujkunaqa mijunqachu.+ Manan sacerdoteq alojasqan waj llaqtayoq runapas ni llank’apakuqnin runapas mijunqachu. 11 Ichaqa chay sacerdote pitapas rantinman chayqa, mijunqan chay runaqa. Wasinpi naceq kamachipas mijunqan.+ 12 Sacerdoteq mayqen ususinpas mana juj sacerdotewanchu casarakunman chayqa, manan mijunqachu chay ch’uya ofrendakunataqa. 13 Sacerdoteq mayqen ususinpas viuda kapunman otaq qosanmanta t’aqakapunman, manataq wawanpas kanmanchu, taytanpa wasinmantaq kutimpunmanpas chayqa, atinmanmi ñaupaqpi jina taytanpa mijuynin mijuyta.+ Waj runan* ichaqa mana chaytaqa mijunqachu.

14 ”Pipas mana reparaspa noqapaq t’aqasqa kaqta mijunman chayqa, kaqtan chayta kutichipunqa, chay ofrenda jayk’achus valesqanmanta pisqa kaq partetawanmi sacerdoteman qopunqa.+ 15 Sacerdotekunaqa amapunin dejanqakuchu Israel runakuna noqa Jehová Diospaq apamusqanku ch’uya ofrendakuna qhellichasqa kanantaqa.+ 16 Jinatachus qhawankuman chayqa, llapa Israel runakunan juchayoq kapunkuman ch’uya ofrendakunata mijusqankumanta. Noqaqa Jehová Diosmi kani, noqan paykunataqa ch’uyanchashani, nispa”.

17 Jehová Diosmi Moisesta nillarqantaq: 18 “Aaronta, churinkunata, llapa Israel runakunatawan niy: Diosmi nin: Mayqen Israel runapas, qankuna ukhupi tiyaq waj llaqtayoq runapas noqa Jehová Diosman ruphachina ofrendata+ jaywamuwayta munan, chhaynapi promesa ruwasqanta junt’ananpaq otaq tukuy sonqo qoy ofrendata+ jaywamuwananpaq chayqa, 19 jaywamuwanmanmi mana imanasqa torotapas, malta orqo ovejatapas, malta orqo cabratapas,+ chhaynapi chay runa chaskisqa kananpaq. 20 Aman mana allin uywataqa jaywamuwankichischu,+ mana chayqa manan chaskisaykichischu.

21 ”Pipas noqa Jehová Diosman sumaq kausay ofrendata jaywamuwanqa+ promesa ruway ofrendata qonanpaq otaq tukuy sonqo qoy ofrendata jaywamuwananpaq chayqa, chaskisqa kananpaqqa mana imanasqa allin torota otaq mana imanasqa ovejatan jaywamuwanqa. Mana imanasqa qhalin chay uywaqa kanqa. 22 Aman noqa Jehová Diosmanqa ñausatapas, chakin p’akisqatapas, iman kuchusqatapas, tijtiyoqtapas, sarnayoqtapas, aycha qaranpi ima onqoyniyoqtapas jaywamuwankichischu. Amapunin chhayna animalkunataqa apamunkichischu noqa Jehová Diospaqqa, aman chaytaqa altarniypiqa jaywamuwankichischu. 23 Tukuy sonqo qoy ofrendata jaywamuwaspaqa atiwaqchismi jujnin jatun chaki otaq jujnin juch’uy chaki torotapas ovejatapas jaywamuwayta. Ichaqa aman chaytaqa jaywamuwankichischu promesa ruway ofrendapaqqa; manan chayqa chaskisqachu kanqa. 24 Aman noqa Jehová Diosmanqa jaywamuwankichischu ima animaltapas runtun k’irisqatapas, runtun ñit’isqatapas, ni kapasqatapas. Maypiña tiyankichis chaypas aman chhayna animaltaqa jaywamuwankichischu. 25 Aman waj llaqtayoq runakunamantapas chhayna animalkunataqa chaskinkichischu Diosniykichispaq t’antanpaqqa. Chay animalkunaqa onqoyniyoqtaq kanman, cuerponpi imapas manataq allinchu kanman chayqa, manan chaskisqachu kanqa, nispa”.

26 Jujmantan Jehová Diosqa Moisesta rimapayarqan, nirqanmi: 27 “Toropas, orqo ovejapas, cabrapas nacenqa chayqa, qanchis p’unchaymi mamanwan kanqa.+ Pusaq kaq p’unchaymantaqa listoñan kanqa noqa Jehová Diosman ruphachina ofrendata jina jaywamuwanaykichispaq. 28 Aman wakatapas ovejatapas uñantawan kuskataqa ñak’ankichischu, aman kaq p’unchayllaqa ñak’ankichischu.+

29 ”Noqa Jehová Diosman graciasta qonapaq sacrificiota jaywamuwaspaqa,+ sonqoyman chayaqta jinan jaywamuwankichis, chhaynapi chaskisqa kanaykichispaq. 30 Chaymantapas chay sacrificioqa chay kikin p’unchaymi mijusqa kanqa, aman chaytaqa qhepantin p’unchaypaqqa puchunkichischu.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani.

31 ”Llapa kamachisqaytan kasukunkichis, chayman jinataqmi kausankichispas.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani. 32 Aman ch’uya sutiytaqa qhellichankichischu,+ aswanmi noqataqa llapa Israel runakuna ch’uyapaq jap’iwanqaku.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani, noqan qankunata ch’uyanchashaykichis.+ 33 Noqan Egiptomanta orqomurqaykichis Diosniykichis kanaypaq.+ Noqaqa Jehová Diosmi kani”, nispa.