Levitiku

13 KUA tuatua mairā Iehova kia Mose raua ko Aarona, na ko maira,

2 E uaua to tetai tangata, e te paka, e te titoutou teatea ki runga i te kiri tangata, mei te maki ra e lepera te tu, i te kiri tangata ra; ka aratakiia te reira tangata ki te taunga ra kia Aarona ra, e kare ra, ki tetai tamaiti taunga nana ra: 3 E na te taunga e akara i taua maki ra i te kiri tangata: e te teatea ra te uruuru i taua maki ra, e te oonu ra taua maki ra ki roto kia akara ra, kare i te kiri tangata anake ra, ko taua maki ra ïa e lepera: e na te taunga e akara iaia, ka tuatua kiaia e, kua viivii.

4 Kareka tei te kiri tangata anake taua titoutou teatea ra, kare i oonu ki roto kia akara ra, e kare oki e teatea te uruuru; ka momani te taunga i taua tangata maki ra i reira, e kia po itu ake.

5 E kia tae ki te po itu ra e akara rai te taunga iaia ra; e i na, tei te vairanga rai taua maki ra i tona akara anga, kare rai i raa te maki na runga i te kiri, ei reira te taunga ka momani ei, e kia po itu rai:

6 E kia tae ki te po itu e akara akaou ei te taunga iaia: e i na, te auriuri ra taua maki ra, kare ra i raa te maki na runga i te kiri, ei reira te taunga e tuatuaʼi kiaia e, kua mā; e paka ua; ka orei ua aia i ona kakau, e mā atura.

7 Kia raa pu ra tauapaka ra ki runga i te kiri, i muri ake i tona akara angaia e te taunga, kia tuatuaia e kua mā; ka akara akaouia aia e te taunga i reira:

8 E kite atura te taunga, e i na, kua raa taua paka ra ki runga i te kiri, ei reira te taunga e tuatuaʼi kiaia e, kua viivii: e lepera ïa.

9 E kia mate tetai tangata i te lepera, e aratakiia aia ki te taunga ra;

10 E na te taunga e akara iaia; e i na, te teatea ra taua uaua ra ki runga i te kiri, e te teatea katoa ra te uruuru, e e kiko ou tei roto i taua uaua ra; 11 E lepera takere ïa ki runga i te kiri tangata, ka tuatua te taunga ra kiaia e, e tangata viivii; auraka aia e momani iaia, kua viivii oki aia. 12 Kia raa pu ra taua lepera ra na runga i te kiri ra, e kua pini roa te kiri o taua tangata maki ra i te lepera, mei te upoko mai, e tae ua atu ki raro i te vaevae, i ta te taunga akara anga;

13 E kua akara iora te taunga iaia, e i na, kua pini katoatoa tona kopapa i taua lepera ra, ka tuatua aia ki taua tangata maki ra e, kua mā; kua mā oki aia, koia i pini i te teatea. 14 Kia kitea ra te kiko ou i roto iaia ra, o viivii ïa aia.

15 E na te taunga e akara i taua kiko ou ra, ka tuatuaʼi kiaia e, kua viivii; e viivii oki taua kiko ou ra; e lepera ïa te reira. 16 E kia tu ke taua kiko ou ra, e riro atura ei mea teatea, e aere aia ki te taunga ra;

17 E na te taunga e akara iaia: e i na, kua riro taua maki ra ei mea teatea; ei reira te taunga e tuatuaʼi ki taua tangata maki ra e, kua mā; kua mā oki aia.

18 E e ee to tetai tangata ki runga i tona kiri, e kua ora,

19 Kia tupu ra tetai uaua teatea e te titoutou teatea muramura i taua ngai i eeia ra, e akara ïa te taunga i te reira;

20 E kia akaraia te reira e te taunga ra, e i na, te tu oonu ra kia akara, kare i te kiri anake ra, e kua teatea te uruuru; e tuatua te taunga kiaia e, kua viivii: e maki lepera ïa, kua tupu i roto i te ee ra.

21 Kia akara ra taua taunga ra, e i na, kare roa e uruuru teatea ki rungao, e kare i oonu, tei te kiri ra, e akerekere ra; e momani te taunga iaia i reira, e kia po itu ake:

22 Kia raa pu ra ki runga i te kiri, ka tuatua te taunga i reïra e, kua viivii: e maki ïa.

23 Tei te vairanga rai taua titoutou ra, kare i raa, ko taua vera ee anake ra ïa; ka tuatua te taunga kiaia e, kua mā.

24 E kia pakapaka te kiri o tetai tangata ki te ai, e e titoutou teatea muramura, e te teatea, tei roto i te kiko ora i pakapaka ra;

25 Na te taunga e akara i te reira: e i na, kua teatea te uruuru i taua titoutou ra, e te oonu ra kia akara, kare i tei te kiri anake; e lepera ïa, kua tupu i roto i taua pakapaka ra: ka tuatua te taunga kiaia e, kua viivii: e maki lepera ïa.

26 Kia akara ra te taunga i te reira, e i na, kare roa e uruuru teatea i taua titoutou ra, e kare oki i oonu, tei te kiri rai, e akerekere ra; ka momani te taunga iaia i reira, e kia po itu ake:

27 E akara te taunga iaia ra kia tae ki te po itu: kua raa pu ki runga i te kiri, ei reira te taunga e tuatuaʼi kiaia e, kua viivii: e maki lepera ïa.

28 Tei te vairanga rai taua titoutou ra, kare i raa ki runga i te kiri, e te akerekere ra; e paka ïa no taua pakapaka ra, e tuatua te taunga kiaia e, kua mā: e vera ïa no taua pakapaka ra.

29 E e maki to tetai tangata te tane e te vaine, tei te mimiti, e tei te kumikumi;

30 Na te taunga e akara i taua maki ra: e i na, te oonu ra kia akara kare tei te kiri anake ra, e e uruuru rikiriki e te rengarenga tei roto; ka tuatua te taunga kiaia e, kua viivii; e topakapaka marō ïa, e lepera ki runga i te mimiti, e te kumikumi. 31 E kia akara te taunga i taua tangata maki ra i te topakapaka marō, e i na, kare i oonu kia akara, tei te kiri rai, e kare e uruuru kerekere o roto; e momani te taunga i taua tangata maki ra i te topakapaka marō i reira, e kia po itu ake:

32 E kia tae ki te po itu ra e akaraʼi te taunga i taua maki ra: e i na, kare i raa taua topakapaka marō ra, e kare e uruuru rengarenga o roto ra, e kare taua topakapaka marō ra i oonu, tei te kiri rai;

33 E varuia aia, auraka ra te topakapaka marō e varuia; e na te taunga e momani i taua tangata topakapaka marō ra, e kia po itu rai:

34 E kia tae ki te po itu ra e akaraʼi te taunga i taua topakapaka marō ra: e i na, kare taua topakapaka marō ra i raa ki runga i te kiri, e kare oki i oonu kia akara, tei te kiri rai; ei reira te taunga e tuatuaʼi kiaia e, kua mā; ka orei oki aia i ona kakau, e mā atura ïa.

35 Kia raa pu ra te topakapaka marō i te kiri i muri ake i tona tuatua angaia e, kua mā;

36 Ei reira te taunga e akaraʼi, e i na, kua raa te topakapaka marō ki runga i te kiri, auraka te taunga e kimi i te uruuru rengarenga; kua viivii ïa aia.

37 Te vai ua ra taua topakapaka marō ra, okotai rai te tu i tona akara anga, e kua tupu te uruuru kerekere i roto; kua ora ïa topakapaka marō, kua mā aia; e na te taunga e tuatua kiaia e, kua mā. 38 E titoutou teatea tei runga i te kiri o tetai tangata, te tane e te vaine;

39 Na te taunga e akara; e i na, e titoutou teatea auriuri taua pata ra ki runga i tona kiri ra; e titoutou ïa, kua tupu ua i te kiri; kua mā aia.

40 E kua ngaoro te rauru o te tangata ra, kua pakiko ïa aia, kua mā aia. 41 E kua ngaoro te rauru i tona rae, kua rae pakiko ïa aia, kua mā aia. 42 E e maki teatea amuramura tei taua mimiti pakiko e taua rae pakiko ra; e lepera ïa, kua tupu ki runga i tona mimiti pakiko ra, e tona rae pakiko ra.

43 E ka akara te taunga i te reira; e i na, te teatea ra taua maki ra, e te muramura i te tupu anga i tona mimiti pakiko ra, e tona rae pakiko ra, mei te lepera te tu ki runga i te kiri tangata ra;

44 E lepera ïa tangata, kua viivii ïa; na te taunga e tuatua kiaia e, kua viivii takiri rava; tei tona mimiti tona maki.

45 E te tangata i mate i te lepera ra, ka kapiki ua aia, Kua viivii, kua viivii, ma te kakau ngaae, e te pare kore, e ma te tapokiia te ngutu i runga. 46 E taua mate anga katoa nona i te maki ra, e tuatuaia aia e, kua viivii; koia anake ra i tona noo anga: ei vao mai i te puakapa aia noo ei.

47 E kia leperaia tetai kakau, i te kakau uru-mamoe, e te kakau orongā;

48 Tei te ao i te tiroa, e tei te ao i te tipoto; to te orongā, e to te uru-mamoe; tei te kiri, e te au mea katoa i angaia ki te kiri ra;

49 E te rengarenga ra, e te muramura taua ngai i maki i taua kakau ra, e taua kiri ra, tei te ao i te tiroa, e tei te ao i te tipoto, e te au mea katoa i angaia ki te kiri ra; e maki lepera ïa te reira, e ka akakiteia atu ki te taunga: 50 E kia oti taua maki i te akaraia e te taunga ra, e momani aia i taua mea maki ra e kia po itu ake:

51 E kia tae ki te po itu ra, e akara aia i te ngai maki ra: e kua kakai aere taua maki ra i taua kakau ra, tei te ao i te tiroa, e tei te ao i te tipoto, e tei te kiri, e tei te au mea katoa i angaia ki te kiri ra, e lepera kakai ïa te reira maki; kua viivii ïa. 52 Ka taʼu aia i taua kakau ra, tei te ao tiroa taua maki ra, e tei te ao tipoto, tei te uru-mamoe e te orongā; e tei te au mea katoa i angaia ki te kiri ra: e lepera kakai ïa; ka taʼuia ïa ki te ai. 53 Kia akara te taunga ra, e i na, kare rai taua maki ra i kakai i taua kakau ra, kare i te ao tiroa, kare oki i te ao tipoto, e kare katoa i te au mea katoa i angaia ki te kiri ra; 54 Ka tuatua taua taunga ra i reira e orei i taua mea maki ra ki te vai, ka momani ei aia i taua mea ra e kia po itu rai: 55 E kia akara te taunga i taua ngai maki ra, kia oti i te oreiia ki te vai: e i na, kare i tu ke taua ngai maki ra, kare ra i kakai aere taua maki ra; kua viivii ïa; ka taʼuia ïa ki te ai; e lepera kakai ïa, me tei te pae ki roto te pakiko, me tei te pae ki vao.

56 Kia akara ra te taunga, e i na, te akerekere ra taua maki ra, kia oti i te oreiia ki te vai; ei reira aia e kokoti ke atu ei i taua ngai maki i runga i taua kakau ra, e i runga i taua kiri ra, e i runga i te ao tiroa, e i runga i te ao tipoto. 57 E te vai ua mairai taua maki ra kia akara, ki runga i taua kakau ra, tei te ao tiroa e tei te ao tipoto, e tei te au mea katoa i angaia ki te kiri; e lepera kakai ïa: ko tei makiia i te reira ra, ka taʼuia ïa apinga ki te ai. 58 Ko te maki ra, ki runga i te ao tiroa, e ki runga i te ao tipoto o te kakau ra, e ki runga katoa i te au mea i angaia ki te kiri, i peke me oreiia ki te vai ra, e orei ïa kia rua orei anga, mā atura ïa i reira. 59 Ko te ture teia no te maki ra e lepera, ki runga i te kakau uru-mamoe e te orongā, ki runga i te ao tiroa, e te ao tipoto, e ki runga i te au mea ravarai i angaia ki te kiri ra, e tikaʼi kia tuatua e, e mea mā, e e mea viivii.