Сноска a Андэ бут современи руски переводоря андэ Дила 2:27 о алав «адо» нинай. Но исин кацавэ алава сар «лэ мулэндири люма» (Смыслово переводо), «лэ мулэнго царство» (Современо руско переводо) и просто «и смэрть хулаи по мануш» (Заокско переводо).