Tinhlayu
32 A vana va Rubeni ni vana va Gadi a va ni swifuyu swa swinyingi ngopfu swinene, kutani va vona leswaku a tiko dzra Yazeri ni dzra Giliyadi a ku li miganga leyinene ya ku fuyela ka yone swihazri. 2 Hiloko vana va Gadi ni va Rubeni va yela Moxe, muprista Eliyazari ni vakulukumba va nhlengeletanu, va tlhasa va ku: 3 “A muganga wa Ataroti, Diboni, Yazeri, Nimira, Hexiboni, Eleyale, Sebamu, Nebo ni wa le Beyoni, 4 ku nga tiko ledzri Yehovha a dzri hluleliki nhlengeletanu ya Israyele, i muganga lowunene wa ku fuyela ka swone swihazri, nakone hine malandzra yaku hi ni swifuyu swa swinyingi.” 5 Va ya mahlweni va ku: “Loko hi kume timpswalu a matihlweni yaku, hi nyike tiko ledzri akuva dzri va dzrezru hine malandzra yaku. U nga hi tlulelisi nambu wa Yordani.”
6 Kutani Moxe a byela vana va Gadi ni vana va Rubeni a ku: “A vamakwenu va ta ya yimpini na n’wine me tsrhama lani? 7 Ha yini mi djula ku godolisa vhanu va Israyele akuva va nga tluleli tikweni ledzri nakunene Yehovha a taka va nyika dzrone? 8 Phela hi swoleswo vapapayi venu va swi yentxiki nkama lowu ni va zrumiki ku ya a Kadexi-barineya va ya kambela tiko. 9 Loko va tlhasa nkoveni wa Exikoli va va va vona tiko, va godolise vhanu va Israyele akuva va nga ngheni tikweni ledzri Yehovha a a djula ku va nyika dzrone. 10 Kutani Yehovha a hlundzruka ngopfu swinene a sikwini ledzriyani a va a hlambanya a ku: 11 ‘A vavanuna lava va nga ni 20 wa malembe ku ya henhla lava va humiki a tikweni dzra Egipta a va nge ti nghena a tikweni ledzri ni hlambanyiki ku dzri nyika Abrahamu, Izaki na Yakobe, hikusa a va ni yingisetanga hi timbilu tavu hinkwatu, 12 handle ka Kalebe n’wana wa Yefune lweyi wa Mukenizi na Yoxuwa n’wana wa Nuni, hikusa va yingiseti Yehovha hi timbilu tavu hinkwatu.’ 13 Xileswo Yehovha a hlundzrukela Vaisrayele ngopfu swinene, a va yentxa va zrendzrelekela mananga ku dzringana 40 wa malembe, ku ya tlhasa loko lixaka hinkwadzru ledzri a dzri yentxa swa ku biha mahlweni ka Yehovha dzri hela. 14 Kutani, n’wine vana va vhanu lava nga vadohi, mi yetisela vapapayi venu, mi djula ku yentxa leswaku Yehovha a tama a hlundzrukela Vaisrayele ngopfu swinene? 15 Loko mi tsrhika ku mu yingiseta a ta tlhela a tsrhika vhanu lava a mananga, kutani mi yentxa leswaku vhanu lava hinkwavu va helisiwa.”
16 Hi ku famba ka nkama va mu yela va tlhasa va ku: “Hi pfumeleli hi yakela swifuyu swezru swib’aya, hi yakela ni vanezru madoropa. 17 Kambe hi ta tsrhama na hi lulamele ku lwa, nakone hi ta famba ni Vaisrayele lavan’wana na hi le mahlweni kwavu ku ya tlhasa loko va titekela mimbangu yavu, kasi vanezru va ta tsrhama madoropeni lama tiyisiwiki nakone ma sizrelelekiki ka vahanyi va tiko ledzri. 18 A hi nge ti tlhelela makaya kwezru ku ya tlhasa loko Vaisrayele hinkwavu va yamukele tiko dzravu swanga pfindla. 19 Hikusa a hi nge ti yamukela pfindla kun’we na vone ka tlhelo ledzrin’wana dzra nambu wa Yordani nambi ku li kun’wana, hikusa hi ta va na hi yamukelile pfindla dzrezru ka tlhelo dzra le wuxeni dzra nambu wa Yordani.”
20 Moxe a va hlamula a ku: “Loko mo yentxa leswo, mi tilulamisela ku lwa mahlweni ka Yehovha; 21 loko mun’wana ni mun’wana wenu o tilulamisela ku lwa a va a tsremakanya nambu wa Yordani a mahlweni ka Yehovha, nkama lowu yene a hlongolaka valala vake a mahlweni kwake 22 ku ya tlhasa loko tiko dzri hluliwa a mahlweni ka Yehovha, mi ta titlhelela mi va mi nga ha vi ni nandzru a mahlweni ka Yehovha ni ka Vaisrayele. Kutani a tiko ledzri dzri ta va pfindla dzrenu a mahlweni ka Yehovha. 23 Kambe loko mi nga swi yentxi leswi, mi ta va mi dohele Yehovha. Hi ndlela leyo, swi tivani leswaku mi ta khatisiwa hi mhaka ya xidoho xenu. 24 Mi nga yakela vanenu madoropa mi yakela ni swifuyu swenu swib’aya, kambe mi fanela ku hetisisa leswi mi swi dumbisiki.”
25 A vana va Gadi ni vana va Rubeni va byela Moxe va ku: “A malandzra yaku ma ta yentxa leswi u swi hlayiki wene hosi yezru. 26 A vanezru, vasati vezru, mintlhambi yezru ni swi swifuyu swezru hinkwaswu swi ta sala a madoropeni ya Giliyadi, 27 kambe hine malandzra yaku hi ta tsremakanya nambu wa Yordani, vavanuna hinkwavu na va lulamele ku lwa yimpi a mahlweni ka Yehovha, hi lani u hlayaka ha kone wene hosi.”
28 Xileswo Moxe a nyikela swileleto mayelanu na vone ka muprista Eliyazari, Yoxuwa n’wana wa Nuni ni le ka tinhloko ta mindangu ya tinxaka ta Israyele. 29 Moxe a va byela a ku: “Loko vana va Gadi ni vana va Rubeni vo tsremakanya nambu wa Yordani na n’wine, na vavanuna hinkwavu va lulamele ku lwa yimpi a mahlweni ka Yehovha, kutani a tiko dzri hluliwa mahlweni kwenu, mi ta va nyika tiko dzra Giliyadi akuva dzri va pfindla dzravu. 30 Kambe loko va nga lulameli ku lwa nakone va nga tsremakanyi na n’wine va ta ya tsrhama na n’wine a tikweni dzra Kanana.”
31 Hiloko vana va Gadi ni vana va Rubeni va hlamula va ku: “Hi ta yentxa leswi Yehovha a hi byeliki swone hine malandzra yaku. 32 Hi ta lulamela ku lwa hi va hi tsremakanya nambu wa Yordani a mahlweni ka Yehovha hi ya tikweni dzra Kanana, kambe a mbangu lowu hi taka nyikiwa wone swanga pfindla dzrezru wu ta va ka tlhelo ledzri dzra le wuxeni dzra nambu wa Yordani.” 33 Xileswo Moxe a nyika vana va Gadi, vana va Rubeni ni hamfu ya lixaka dzra Manasi, n’wana wa Yosefa, a va nyika mfumu wa Sihoni hosi ya Vaamori ni mfumu wa Ogi hosi ya Baxani, leswi liki, mimbangu leyi lumbaka madoropa ya miganga leyo ni madoropa ya miganga ya le kusuhi.
34 Kutani a vana va Gadi va yaka* doropa dzra Diboni, Ataroti, Aroweri, 35 Atiroti-xofani, Yazeri, Yogibeha, 36 Beti-nimira ni Beti-hara, ku nga madoropa lawa ma tiyisiwiki, va patsre ni ku yakela mintlhambi yavu swib’aya hi mazribye. 37 A vana va Rubeni va yaka* doropa dzra Hexiboni, Eleyale, Kiriyatayimi, 38 Nebo, Bali-meyoni ni dzra Sibima, va gama va ma txhula mavito man’wana; a madoropa lawa va ma pfuxetiki va ma txhule mavito man’wana.
39 A vana va Makhiri n’wana wa Manasi, va ye va ya lwa a Giliyadi va va va teka tiko, va hlongola Vaamori lava a va tsrhama tikweni ledzro. 40 Xileswo Moxe a nyika vana va Makhiri, va lixaka dzra Manasi, tiko dzra Giliyadi va va va sungula ku tsrhama ka dzrone. 41 A vana va Yayiri n’wana wa Manasi va ye va ya hlasela swidoropana swa muganga wa Giliyadi va va va swi teka, va gama va swi txhula vito dzra ku Havhoti-yayiri. 42 Noba a ye hlasela doropa dzra Kenata ni swidoropana leswi a swi li kusuhi na dzrone a va a swi teka, kutani a swi vitana hi vito dzrake dzra ku Noba.