Марка
4 Он снова начал учить людей у моря+. К нему собралось очень много народа, поэтому он вошёл в лодку и отплыл немного от берега, а весь народ был на берегу у моря+. 2 Он стал учить их многому с помощью примеров+. Уча, он говорил+: 3 «Послушайте. Вышел сеятель сеять+. 4 Когда он сеял, некоторые семена упали у дороги. Прилетели птицы и склевали их+. 5 Некоторые упали на каменистое место, где земли для них было немного, и тотчас проросли, потому что земля была неглубока+. 6 Но когда взошло солнце, оно опалило ростки, и, поскольку у них не было корней, они засохли+. 7 Некоторые упали среди колючих растений. Колючие растения выросли и заглушили их, и они не принесли плодов+. 8 А некоторые упали на хорошую землю+ и, поднимаясь и вырастая, стали приносить плоды, и принесли в тридцать, в шестьдесят и в сто раз больше того, что было посеяно»+. 9 Потом он добавил: «Имеющий уши, чтобы слушать, пусть слушает»+.
10 Когда он остался один, те, кто были вокруг него вместе с двенадцатью, стали расспрашивать его об этих примерах+. 11 И он сказал им: «Вам дано понять священную тайну+ царства Бога, а для остальных всё это только примеры+, 12 чтобы, смотря, они смотрели и не видели, и, слушая, слушали и не постигали смысла, и никогда не возвратились и чтобы не было им прощения»+. 13 Затем он сказал им: «Если вы не понимаете этого примера, то как поймёте все остальные?
14 Сеятель сеет слово+. 15 Вот те, что при дороге, где посеяно слово. Как только они услышат его, приходит Сатана+ и уносит слово, посеянное в них+. 16 Таким же образом и те, что посеяны на каменистых местах: как только они услышат слово, они с радостью принимают его+. 17 Однако они не имеют в себе корня, хотя и остаются некоторое время. Потом, как только начинаются беды или преследования за слово, они претыкаются+. 18 Есть и другие, посеянные среди колючих растений. Это те, кто услышал слово+, 19 но беспокойства+ этой системы вещей, обманчивое богатство+ и желание+ всего прочего вторгаются к ним и заглушают слово, и оно становится бесплодным+. 20 Наконец, посеянные на хорошей земле — это те, кто слушает слово и охотно принимает его и приносит плоды: в тридцать раз больше, в шестьдесят и в сто»+.
21 Он продолжил говорить: «Разве светильник приносят для того, чтобы поставить под мерный сосуд или под кровать? Не для того ли его приносят, чтобы поставить на подставку?+ 22 Ведь всё, что утаивают, утаивают лишь для того, чтобы в конце концов оно стало явным, и всё, что скрывают, скрывают лишь для того, чтобы в конце концов оно стало открытым+. 23 Имеющий уши, чтобы слушать, пусть слушает»+.
24 Затем он сказал им: «Будьте внимательны к тому, что слышите+. Какой мерой вы мерите, такой будет отмерено и вам+, и даже прибавлено+. 25 Тому, кто имеет, будет дано больше, а у того, кто не имеет, будет отнято даже то, что он имеет»+.
26 Он продолжил говорить: «Царство Бога сравнимо с тем, как если бы человек бросил на землю семя+. 27 Он спит ночью, встаёт днём, а семя всходит и растёт, но он не знает — как+. 28 Земля сама постепенно даёт плод: сначала травинку, потом колос и, наконец, спелое зерно в колосе. 29 Но как только плод созревает, человек пускает в ход серп, потому что настало время жатвы».
30 Затем он сказал: «Чему уподобим царство Бога или с помощью какого примера опишем его?+ 31 Оно подобно горчичному зерну. Когда его бросают на землю, оно самое маленькое из всех семян на земле+, 32 но после посева оно вырастает и становится больше всех других садовых растений и пускает большие ветви+, так что в его тени могут селиться небесные птицы»+.
33 Он рассказывал им столько, сколько они могли понять, приводя много подобных примеров+. 34 Без примеров он не говорил с ними, но своим ученикам отдельно от других объяснял всё+.
35 В тот день, при наступлении вечера, он сказал им: «Переправимся на другой берег»+. 36 Тогда они, отпустив народ, сразу же взяли его в лодку. Там были и другие лодки+. 37 Вдруг поднялась очень сильная буря, и волны бились о лодку, так что её почти залило водой+. 38 А он был на корме и спал на подушке. Они разбудили его, говоря: «Учитель, неужели тебе всё равно, что мы погибаем?»+ 39 Тогда он встал и усмирил ветер, а морю сказал: «Стихни! Уймись!»+ И ветер утих, и наступила полная тишина+. 40 «Чего вы так испугались? — спросил он их.— Неужели у вас до сих пор нет веры?» 41 Но их охватил сильный страх, и они говорили друг другу: «Кто же это, что даже ветер и море повинуются ему?»+