Из безмолвного мира

БЫЛО часов пять утра. Мы, мой муж Безил и я, лежали уютно в постели, когда Безил слегка толкнул меня, шепча мне в ухо: «Любимая, идет дождь». Как же я любила лежать в постели и прислушиваться к успокоительному постукиванию капель дождя! Но в течение восьми лет Безилу приходилось говорить мне, что идет дождь, так как я не могла этого слышать. Но на этот раз было иначе. Я мгновенно приняла вертикальное положение в кровати. Я могла это слышать! Первый раз за много лет я опять услышала этот чудесный звук.

Это не было первой моей встречей с давно знакомыми звуками, которые я в течение многих лет не могла больше слышать. Целая симфония звуков радовала меня уже в течение всей прошедшей недели: журчание обогревательного вентилятора, низкий гудок сигнала «линия свободна» в телефоне, тихое пошлепывание моих ног по кухонному полу. Для многих это не представляет собой ничего особенного, но в моих ушах все это звучало как музыка. Я могу опять по-настоящему слышать! Позвольте мне рассказать свою историю.

Первый диагноз

В молодые годы я посвятила себя Богу, и в 1958 году я начала ежедневно говорить с людьми о Библии как полновременная проповедница. Теперь, после 30 лет, я все еще постоянно участвую в этой единственной в своем роде деятельности. Безил и я были заняты тем, чтобы помогать другим приобрести духовное зрение и раскрыть глухие уши к чудесным истинам Слова Бога; однако одновременно мой буквальный слух стал значительно ослабевать. Это было в начале 1970-х годов.

В 1977 году я посетила врача в Сан-Педро (Калифорния). При этом случае я первый раз услышала слово «отосклероз». Врач сообщил мне, что это распространенное наследственное заболевание, но после операции я опять смогу слышать лучше. Однако после того как он описал мне возможные осложнения операции, я, выходя из кабинета врача, сказала сама себе: «У тебя определенно нет этой болезни! Все обойдется и так!»

Мой безмолвный мир

В последующие три года я постепенно погружалась в тихий, безмолвный мир — в мир, лишенный всяких посторонних звуков. Люди, казалось мне, появлялись предо мной как бы из-под земли. Знакомое стучание машины приехавшего домой мужа исчезло. Часто и он внезапно появлялся предо мной, пугая меня до смерти. Мне было очень неприятно, когда кто-нибудь говорил и я не могла видеть его губ, ибо казалось, что голос приходил с другого направления. Я замечала, что судорожно слежу за выражениями лиц, чтобы удостовериться, не даю ли я неправильные ответы. Если я желала прислушиваться к разговору, мне приходилось переставать жевать. Но наиболее неприятным были ограничение и неуверенность, которые я испытывала, когда я проводила домашние изучения Библии с людьми с тихим голосом, ибо я не понимала их правильно. Уже после одного такого часа я была переутомлена и изнурена.

Поворотный пункт наступил в 1980 году, когда я от Общества Сторожевой Башни получила приглашение посетить Школу пионерского служения — двухнедельный курс интенсивного библейского обучения. После того, как я годами ждала этой привилегии, теперь я не смогла бы, из-за моего плохого слуха, извлечь из школы пользы. Итак, я решилась обратиться за дальнейшим медицинским советом.

Специалист по ушным болезням, перед которым я сидела в этот раз, был приветливым человеком высокого роста с рыжеватыми волосами. «Я согласен с мнением врача в Сан-Педро, — сказал он. — У вас отосклероз». Мое доверие росло к нему, потому что он выслушивал меня и удостоверялся, что правильно понимал мои вопросы, прежде чем отвечать. Он действительно слушал. Не торопясь, он объяснил мне, что такое отосклероз, и дал мне литературу о нем. Я почувствовала облегчение, заметив его искренний интерес.

Отосклероз — что это такое?

Слова ото (по-гречески «ухо») и склерозис (по-гречески «затвердение») дали мне уже первый намек на то, что происходило в моем ухе. Имеешь ли ты представление о косточках в среднем ухе: молоточке, наковальне и стремечке? Возможно, ты, как и я тогда, никогда не задумывался над ними, хотя они так важны для нас. Только лишь, когда это коснулось меня, я узнала их латинские названия: malleus (молоточек), incus (наковальня) и stapes (стремя). Стремя или стремечко является последним звеном в слуховой цепочке среднего уха. Обыкновенно при отосклерозе поражается стремечко. Когда эта косточка уплотняется, передача колебаний на жидкость внутреннего уха становится все слабее и слабее, что ведет к обусловленному плохой передачей понижению слуха. Стремянный отосклероз является одним из таких трансмиссионных дефектов слуха, в большинстве случаев поддающихся оперативной поправке.

Уже в начале я узнала, что такое трансмиссионный дефект слуха. Это просто значит, что звуки в среднем ухе не передаются правильно, потому что они блокируются. Но если не нарушена функция слухового нерва, то операция обещает быть успешной. У меня, к счастью, была такая предпосылка.

Удаление стремени

Я предполагала, что во время операции все будет тихо, но было как раз наоборот. Мне было дано местное обезболивание, и я слышала громкие шумы, в то время как врач, пользуясь при этом микроскопом, вводил инструменты через наружный слуховой канал, удалил стремя и заменил его проволочным протезом. Лежа еще на операционном столе, я внезапно услышала ясный, звонкий голос — это был врач, разговаривавший с медсестрой. Затем он обратился ко мне: «Ну, как дела?» «Я могу все слышать», — вырвалось у меня. Однако он дал мне понять, что мой слух из-за отека в ухе опять ухудшится. И только после нескольких недель я смогу вновь установить улучшение.

Прежде чем уйти из операционного зала, врач передал мне мое стремечко в маленькой пластиковой баночке. Я была удивлена: такое крошечное! Я думала о том, как величествен Иегова Бог, сотворивший столь крошечные, но важные вещи. Мне пришли на ум слова псалмопевца: «Не сокрыты были от Тебя кости мои, когда я созидаем был в тайне... Зародыш мой видели очи Твои; в твоей книге были записаны все его части». Да, даже этой косточке, наименьшей кости человеческого организма, уже в утробе матери было уделено внимание (Псалом 138:15, 16, НМ).

Способность хорошо слышать и объясняться является чудесным даром нашего Создателя. Потеря этой способности является большой утратой. Поэтому ее приобретение обратно является еще бо́льшим воодушевлением. Как же я благодарна, что я смогла покинуть свой безмолвный мир! (Рассказано Бетте Е. Стерреттой.)

[Рамка, страница 11]

Слышал ли ты?

Слышал ли ты о следующих развитиях в области лечения глухоты?

◼ Болезнь Меньера, заболевание внутреннего уха, вызывающее серьезные проблемы в связи с чувством равновесия и постепенное снижение слуха, теперь лечится операционным образом, причем в ухо вводится обходная трубочка, развитая д-ром Уильямом Хаузом и House Ear Institute в Лос-Анджелесе.

◼ Имплантаты во внутреннем ухе могут предоставлять надежду для совершенно глухих. Имплантат состоит из крошечного электронного устройства, операционно имплантированного в ухо. Оно активируется микрофоном и обрабатывающим речь устройством, носимыми на теле. Эти устройства превращают звуковые волны в электрический ток. Через имплантат ток стимулирует нервные волокна передавать мозгу вести. Мозг, в свою очередь, принимает эти стимулы как звук. Таким образом человек с имплантатом выходит из безмолвного мира в мир звуков. Хотя пациент приобретает лишь очень ограниченную разборчивость речи, он все же имеет связь с окружающей его средой. Это помогает ему объясняться, различать звуки окружающей среды и контролировать свой собственный голос. До сих пор приблизительно 400 пациентов имеет какой-нибудь имплантат во внутреннем ухе. В будущем можно ожидать еще большие улучшений в этой области.

[Рамка, страница 12]

Как разговаривать с тугоухим человекомa

◼ В начале скажи данному человеку, о чем ты с ним хочешь поговорить, и в дальнейшем записывай особенно важные пункты.

◼ Говори ясно и немного медленнее, но с нормальной громкостью.

◼ Обрати свое — по возможности освещенное — лицо на собеседника.

◼ Не жуй и не прикрывай свое лицо руками, когда говоришь.

◼ Избегай говорить из другой комнаты или при постороннем шуме, как, например, когда течет вода.

[Сноска]

[Схемы, страница 13]

(Полное оформление текста смотрите в публикации)

Операция стремени

1. Отосклероз стремени

2. Удаление стремени

3. Проволочный протез