Всюду любимая латиноамериканская музыка
ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В МЕКСИКЕ
ВО ВСЕМ мире по-испански говорят больше 400 миллионов человек. По числу носителей испанский язык уступает только китайскому и хинди. Поэтому неудивительно, что многие знакомы с латиноамериканской музыкой. Во всем мире с удовольствием слушают и танцуют мамбо, ча-ча-ча, меренгу и сальсу.
Почему эта музыка так популярна? Отчасти потому, что она живая и жизнерадостная. Быстрые тропические ритмы нравятся многим жителям Латинской Америки. Какие-то из этих ритмов сотни лет назад привезли с собой в Латинскую Америку западноафриканские рабы. Но надо сказать, что наиболее быстрые мотивы с их однообразным барабанным боем некоторым нелатиноамериканцам не нравятся.
Латиноамериканская музыка бывает и медленной, романтичной, даже грустной. Например, во многих странах всегда любили болеро. Болеро обычно исполняет трио, этот жанр отличается романтичностью и поэтичностью. Весьма популярное в сороковых и пятидесятых годах, болеро с недавнего времени возвращается к нам в исполнении молодых талантливых артистов. И повсюду в мире узнают мексиканские марьячи: их привлекающие внимание костюмы, огромные сомбреро и неповторимую музыку.
Меренга, сальса и Текс-Мекс
Во многих странах меренга и сальса стали очень известными. Эти ритмичные танцы не новы. Меренга зародилась в Доминиканской Республике и Гаити. Ее называют «невероятно быстрым, однообразным, заразительным и восхитительным» танцем. Испанское слово merengue означает «мере́нга» — пирожное, для приготовления которого энергично взбивают яичные белки с сахаром. А посмотрев на энергичные движения танцующих меренгу, сразу согласишься, что такое название вполне подходит.
Жанр сальсы вобрал в себя самые разнообразные ритмы, большей частью кубинского или пуэрториканского происхождения. Сальса в переводе с испанского означает «соус». Кто-то считает, что сальса возникла в Нью-Йорке, где смешались различные направления карибской музыки. Оттуда сальса распространилась по всему миру.
После того как в 1995 году убили Селену, испанскую певицу из Соединенных Штатов, ее песни обрели еще большую популярность. Ее считали королевой техасско-мексиканской музыки (Текс-Мекс), называемой сочетанием американского стиля кантри и северомексиканских ритмов norteño. На эту музыку положены стихи на английском, испанском и «испанглийском» — смеси испанского с английским — языках. Эти песни полюбились латиноамериканцам как в США, так и в их родных странах.
Уравновешенный взгляд на музыку и танцы
Все, что доставляет нам удовольствие — в том числе и музыка,— хорошо в меру (Притчи 25:16). В музыке христианам важно быть разборчивыми. Библия предостерегает: «Смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые, дорожа временем, потому что дни лукавы» (Ефесянам 5:15, 16). Как известно, некоторые песни отличаются непочтительностью, безнравственностью, а в иных даже присутствуют сатанинские темы. От этого пагубного влияния не защищена и латиноамериканская музыка.
Некоторые латиноамериканские песни содержат непристойности. В иных встречаются двусмысленные выражения или же откровенно поется о сексе. Есть такие, в которых затрагивается политика, воспевается насилие и мятеж. Например, уже долгое время многие латиноамериканцы с удовольствием слушают мексиканские корридо. Но с недавнего времени популярность начал обретать новый вид корридо — narco corrido. В этих жестоких песнях поется о похождениях торговцев наркотиками, которые представляются героями. Неприемлемые для христиан песни: воспевающие пьянство, провозглашающие превосходство мужчины над женщиной, проповедующие национализм — есть и у марьячи. Подобное беспокойство вызывают и тексты песен в стилях меренга, сальса и других.
Некоторые увлекаются латиноамериканской музыкой, но не понимают слов песен. И может быть, они, сами того не зная, слушают песни безнравственного, насильнического или даже оккультного содержания. Те же, кто понимает по-испански, танцуя под чарующие и жизнерадостные ритмы, могут не обращать внимания на сомнительные тексты. Однако глубокое уважение к библейским нормам должно побуждать нас тщательно проверять содержание всех — всех до единой — песен, которые звучат в нашем доме и на вечеринках. Тогда мы не будем слушать музыку, неприемлемую с точки зрения Бога, или танцевать под нее.
Нам также необходимо следить за тем, чтобы своей манерой танцевать не привести кого-нибудь к преткновению (1 Коринфянам 10:23, 24). Христиане помнят, что им не подобает танцевать несдержанно, развязно, ведь это уронило бы их достоинство. Не подобают христианам и танцевальные движения, вызывающие неправильные желания. А со стороны супружеских пар было бы благоразумнее не демонстрировать во время танца своих близких отношений.
Что же касается громкости музыки и продолжительности вечеринок, то здесь свойственная христианам уравновешенность диктует быть умеренными. Чтобы получать удовольствие от любимой музыки, служителям Иеговы вовсе не обязательно устраивать «разгул», который длится до утра и во время которого музыка звучит с оглушительной громкостью. Библия напоминает: «Вы уже провели достаточно времени, поступая, как язычники, погрязая в разврате, похоти, пьянстве, оргиях, разгуле и в презренном идолопоклонстве» (1 Петра 4:3, СоП).
Хотя в сегодняшних развлечениях немало безнравственного, у нас все же есть большой выбор благотворной музыки. Музыка — чудесный дар Бога, и в Библии сказано, что есть «время всякой вещи под небом... время сетовать, и время плясать» (Екклесиаст 3:1, 4). Если вам нравится живая, заразительно веселая музыка, то, слушая чарующие латиноамериканские ритмы и танцуя под них,— соблюдая при этом меру и помня о подобающей христианам уравновешенности,— вы получите массу удовольствия (1 Коринфянам 10:31; Филиппийцам 4:8).