• Иисус Навин 7:21
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 21 Среди добычи я увидел красивую дорогую одежду из Сеннаа́ра+, 200 ше́келей* серебра и слиток золота весом в 50 ше́келей*. Мне захотелось взять их, и я взял. Всё это спрятано в земле в моём шатре, и деньги лежат под одеждой».

  • Иисус Навин 7:21
    Синодальный перевод

    • 21 Между добычею увидел я одну прекрасную Сеннаарскую одежду и двести сиклей серебра и слиток золота весом в пятьдесят сиклей; это мне полюбилось и я взял это; и вот, оно спрятано в земле среди шатра моего, и серебро под ним.

  • Иисус Навин 7:21
    Переводы Макария и Павского

    • 21 Между добычею увидел я одну прекрасную Сеннаарскую одежду и двести сиклей серебра и кусок золота, весом в пятьдесят сиклей, это мне полюбилось и я взял это; и вот, оно спрятано в земле среди шатра моего, и серебро под ним [спрятано].