• Исайя 58:2
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 2 Изо дня в день они искали меня и радовались знанию моих путей+, как народ, который хранил праведность и не оставлял справедливости своего Бога+. Они спрашивали меня о праведных судах, приближались к Богу, в котором находили радость+, говоря:

  • Исайя 58:2
    Синодальный перевод

    • 2 Они каждый день ищут Меня и хотят знать пути Мои, как бы народ, поступающий праведно и не оставляющий законов Бога своего; они вопрошают Меня о судах правды, желают приближения к Богу:

  • Исайя 58:2
    Переводы Макария и Павского

    • 2 А они изо дня в день ищут Меня, и хотят знать пути Мои, как бы народ, который поступал праведно, и не оставлял законов Бога своего; требуют от Меня судов правды, желают близости Божией.