ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 51:41

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 41 «Шеша́х* захвачен+,
  Слава всей земли завоёвана!+
  
  Вавилон стал зрелищем, наводящим ужас на народы!

Иеремия 51:41

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 41 «Как захвачен Сеса́х+, как завоёвывается Слава всей земли!+ Как Вавилон превратился в ужасное зрелище среди народов!+

Иеремия 51:41

Синодальный перевод
- 41 Как взят Сесах, и завоевана слава всей земли! Как сделался Вавилон ужасом между народами!

Иеремия 51:41

Переводы Макария и Павского
- 41 Как взят Шешах*, и завоеван славимый всею землею! Как сделался предметом ужаса Вавилон среди народов!