ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 27:8

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 8 Жители Сидона и Арва́да+ были твоими гребцами.
  
  Твои умелые люди, Тир, были твоими моряками+.

Иезекииль 27:8

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 8 Жители Сидо́на+ и Арва́да+ стали твоими гребцами. У тебя, о Тир, были свои умельцы+, они были твоими моряками+.

Иезекииль 27:8

Синодальный перевод
- 8 Жители Сидона и Арвада были у тебя гребцами; свои знатоки были у тебя, Тир; они были у тебя кормчими.

Иезекииль 27:8

Переводы Макария и Павского
- 8 Жители Сидона и Арвада были у тебя гребцами; свои знающие люди находились у тебя, Тир; они у тебя были кормчими.