ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 27:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 С тобой вёл дела Дамаск+, потому что ты был очень богат и у тебя было множество товаров. Он продавал тебе вино из Хелбо́на и шерсть из Цаха́ра*.

Иезекииль 27:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Дамаск+ покупал у тебя множество твоих изделий, потому что у тебя было изобилие всяких ценных вещей. В обмен он отдавал тебе вино+ Хелбо́на и красновато-серую шерсть.

Иезекииль 27:18

Синодальный перевод
- 18 Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.

Иезекииль 27:18

Переводы Макария и Павского
- 18 Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелвоинским, и лоснящеюся от белизны шерстью.