ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иезекииль 27:32

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 32 Плача, они споют скорбную песню, будут петь о тебе:
  
  ‚Кто подобен Ти́ру, который был уничтожен* посреди моря?+

Иезекииль 27:32

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 32 И, плача, они запоют скорбную песню о тебе и будут говорить о тебе нараспев+:
  „Кто как Тир+, кто как повергнутый в молчание посреди моря?+

Иезекииль 27:32

Синодальный перевод
- 32 И в сетовании своем поднимут плачевную песнь о тебе, и так зарыдают о тебе: «кто как Тир, так разрушенный посреди моря!

Иезекииль 27:32

Переводы Макария и Павского
- 32 И в сетовании своем, подняли плачевную песнь о тебе, и так поют о тебе: «кто подобен был Тиру, покоившемуся среди моря?»