• Матфея 23:15
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 15 Горе вам, учителя закона и фарисеи, лицемеры+, потому что вы путешествуете по морю и по суше, чтобы обратить в свою веру хотя бы одного человека, и, когда вам это удаётся, делаете его таким, что он заслуживает гее́нны вдвое больше, чем вы сами.

  • Матфея 23:15
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 15 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры+, потому что вы пересекаете море и сушу, чтобы сделать прозелитом хотя бы одного человека, и, когда вам это удаётся, делаете его таким, что он заслуживает геенны* вдвое больше, чем вы сами.

  • Матфея 23:15
    Синодальный перевод

    • 15 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас.