• Иуды 4
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 4 Ведь к вам проникли люди, которым в Писании давно вынесен приговор. Эти люди не боятся Бога, они пользуются его незаслуженной добротой, чтобы оправдывать бесстыдное поведение*+, и делами отрекаются от нашего единственного владельца и Господа, Иисуса Христа+.

  • Иуды 4
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 4 Ведь к нам проникли некие люди+, которые давно определены+ Писаниями на осуждение+, люди нечестивые+, обращающие незаслуженную доброту нашего Бога в оправдание распутного поведения+ и отрекающиеся+ от нашего единственного Владельца+ и Господа+, Иисуса Христа.

  • Иуды 4
    Синодальный перевод

    • 4 Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа.