ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иона 3:3

Библия. Перевод «Новый мир»
- 3 Ио́на послушался Иегову+ и пошёл в Нине́вию+. Нине́вия была очень большим городом*: чтобы её пройти, нужно было три дня.

Иона 3:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Ио́на встал и пошёл в Нине́вию, как повелел ему Иегова+. Нине́вия же была для Бога великим городом+, и нужно было три дня, чтобы пройти её.

Иона 3:3

Синодальный перевод
- 3 И встал Иона и пошел в Ниневию, по слову Господню; Ниневия же была город великий у Бога, на три дня ходьбы.

Иона 3:3

Переводы Макария и Павского
- 3 Иона встал и пошел в Ниневию, по слову Иеговы. Ниневия же была большой у Бога город, на три дня пути.