ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

Римлянам 2:28

Библия. Перевод «Новый мир»
- 28 Ведь еврей* — не тот, кто таков внешне+, и обрезание — не то, которое сделано на теле+.

Римлянам 2:28

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 28 Ведь не тот иудей, кто таков снаружи+, и не то обрезание, которое снаружи, на плоти+.

Римлянам 2:28

Синодальный перевод
- 28 Ибо не тот Иудей, кто таков по наружности, и не то обрезание, которое наружно, на плоти;

Комментарии к Римлянам. Глава 2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2:28
  
  еврей... обрезание. Здесь Павел употребляет эти слова в переносном значении, чтобы показать: национальность и происхождение не играют в христианском собрании никакой роли. (См. Словарь, статьи «Иудеи»; «Обрезание».)