ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Плач Иеремии 2:13

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 13 Кто страдает так же, как ты?
  
  С чем мне сравнить тебя, дочь Иерусалима?
  
  Чему уподобить тебя, чтобы утешить, девственная дочь Сиона?
  
  Твоя рана велика, как море+. Кто исцелит тебя?+

Плач Иеремии 2:13

Библия. Перевод «Новый мир»
- 13 Кто страдает так же, как ты?
  
  С чем мне сравнить тебя, дочь Иерусалима?
  
  Чему уподобить тебя, чтобы утешить, девственная дочь Сиона?
  
  Твоя рана велика, как море+. Кто исцелит тебя?+

Плач Иеремии 2:13

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 13 Чему ты будешь у меня свидетельницей? Чему уподоблю тебя, о дочь Иерусалима?+
  С чем сравню тебя, чтобы утешить, о девственная дочь Сио́на?+
  Сокрушение+ твоё велико, как море. Кто исцелит тебя?+

Плач Иеремии 2:13

Переводы Макария и Павского
- 13 Что мне сказать тебе, с чем сравнить тебя, дщерь Иерусалима? чему уподобить тебя, и чем утешить тебя, девица, дочь Сиона? ибо страдание твое велико как море; кто может исцелить тебя?