• Даниил 11:4
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 4 Когда же он станет очень сильным, его царство разрушится и будет разделено по четырём сторонам света*+. Но оно не достанется его потомкам и уже не будет таким могущественным, как при его правлении. Его царству придёт конец*, и оно достанется другим.

  • Даниил 11:4
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 4 Когда же он станет очень сильным, его царство разрушится и будет разделено по четырём сторонам света*+. Но оно не достанется его потомкам и уже не будет таким могущественным, как при его правлении. Его царству придёт конец*, и оно достанется другим.

  • Даниил 11:4
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 4 Когда же он поднимется+, его царство будет сокрушено и разделено по четырём небесным ветрам+, но не достанется его потомкам+ и не будет управляться с такой властью, с какой правил он, потому что его царство будет искоренено и достанется другим, а не им.

  • Даниил 11:4
    Переводы Макария и Павского

    • 4 И как только он выступит, сокрушится царство его, и раздробится на четыре ветра небесные; и не к его детям перейдет, и не с его могуществом, с каким он владычествовал: ибо расторгнется царство его и в другие стороны, кроме оных.