ВОССТАНОВЛЕНИЕ

Возвращение в прежнее состояние. Стоит отметить, что в Писании, в связи с возвращением Христа, упоминаются «времена восстановления [форма греч. слова апоката́стасис] всего, о чем Бог говорил через своих святых пророков» (Де 3:20, 21).

Греческое слово апоката́стасис происходит от апо́ (озн. «обратно; снова») и кати́стеми (букв. озн. «ставить»). В Деяниях 1:6 оно переведено как «восстанавливаешь». В одном библейском словаре отмечается, что основное значение этого слова — «восстановление первоначального положения» (Theological Dictionary of the New Testament / Под ред. G. Kittel, Пер. G. Bromiley. 1964. Т. 1. С. 389). Это слово использовал иудейский историк Иосиф Флавий, говоря о возвращении иудеев из плена. В папирусных рукописях оно используется, когда речь идет о восстановлении зданий, о возвращении владений законным владельцам и о возврате взятых в долг денег.

В Деяниях 3:20, 21 не сказано, что именно будет восстановлено, поэтому понять значение слова «всего» можно, лишь исследуя то, о чем Бог говорил через пророков.