Галатам 6:9. «Не будем же опускать руки, делая добро»

«Не будем же опускать руки, делая добро, потому что если не сдадимся, то в своё время пожнём плоды» (Галатам 6:9, перевод «Новый мир»).

«Так не будем поддаваться усталости, делая добро, и тогда, если не сдадимся, в надлежащее время пожнём урожай» (Галатам 6:9, Современный русский перевод).

Значение Галатам 6:9

Апостол Павел побуждает христиан делать то, что Бог считает добром. Тогда они могут быть уверены, что Бог их вознаградит.

«Не будем же опускать руки». Эту фразу можно перевести как «не будем поддаваться усталости». На языке оригинала это выражение также может передавать мысль о том, что нам нельзя поддаваться унынию и терять энтузиазм. Апостол Павел мог бы написать «не опускайте руки», но он выразил мысль иначе — «не будем опускать руки». Так он показал, что ему тоже порой приходилось бороться с унынием (Римлянам 7:21—24).

«Добро». Под «добром» подразумевается всё то, что христианину нужно делать в служении Богу, в том числе забота о благополучии единоверцев и других людей (Галатам 6:10).

«Если не сдадимся, то в своё время пожнём плоды». Павел напоминает читателям, что, если они продолжают делать добро, то, возможно, не сразу пожнут плоды своих усилий, так же как земледелец видит результаты своего труда лишь спустя какое-то время. Написав «пожнём плоды», Павел связал этот стих с фундаментальной истиной из 7-го стиха: «Что посеет человек, то и пожнёт». Другими словами, если христианин делает то, что Бог считает добром, это обязательно принесёт плоды, в том числе вечную жизнь (Римлянам 2:6, 7; Галатам 6:8).

Контекст Галатам 6:9

Апостол Павел написал письмо христианам, жившим в Галатии, примерно в 50—52 году н. э. Павел хотел защитить их от людей, которые называли себя христианами, но извращали истину об Иисусе Христе (Галатам 1:6, 7). Эти лжеучители утверждали, что христианам нужно соблюдать закон, который Бог дал израильтянам через Моисея (Галатам 2:15, 16). Павел же объяснил, что тот закон исполнил отведённую ему роль и христианам больше не нужно его соблюдать (Римлянам 10:4; Галатам 3:23—25).

Побуждая христиан делать добро, Павел не имел в виду, что им нужно подчиняться Моисееву закону. Он призывал их исполнять закон Христа, то есть всё, чему учил Иисус (Галатам 6:2; Матфея 7:12; Иоанна 13:34).

Посмотрите это короткое видео с обзором Письма галатам.