6 Yezu akhali ku Bhetanya nʼnyumba mwa Simau wakuti akhadawangiswa utenda wace wa matanya.+ 7 Mu ndzidzi ukhadya iye,* abwera nkazi mʼbodzi na ntete wa mafuta* akununkhira a ntengo ukulu kakamwe, mbatoma kuatsanulira munsolo mwa Yezu. 8 Mudaona iwo pyenepi, anyakupfundzace nee akomerwa napyo, mbalonga: “Thangwi yanji akubvunga mafuta papezi? 9 Mafuta anewa mbadakwanisa kuguliswa na ntengo ukulu kakamwe, mbatipereka kobiri ineyi kuna anyakutcerenga.” 10 Pidadziwa iye pyenepi, Yezu aapanga: “Thangwi yanji mukutsukwalisa nkazi uyu? Iye andicitira pinthu pyadidi kakamwe.

3 Pikhali iye ku Bhetanya mbakadya nʼnyumba mwa Simau wakuti akhadawangiswa utenda wa matanya, abwera nkazi mʼbodzi na ntete wa mafuta* akununkhira. Mafuta anewa akhali nardho wakukhonda kubvungazwa na pinango, a ntengo ukulu kakamwe. Nkazi afungula ntete wa mafuta mbatoma kuatsanulira munsolo mwa Yezu.+ 4 Pidaona iwo pyenepi, anango atoma kulonga okha-okha mwakuipirwa: “Thangwi yanji akubvunga papezi mafuta akununkhira? 5 Mafuta anewa akununkhira, mbadaguliswa na ntengo wakupiringana madhenaryo* 300, mbatipereka kobiri ineyi kuna anyakutcerenga!” Natenepa iwo aipirwa* kakamwe na nkazi unoyu. 6 Mbwenye Yezu alonga: “Nsiyeni pyace. Thangwi yanji mukutsukwalisa nkazi uyu? Iye andicitira pinthu pyadidi kakamwe.+