Amambo Wakutoma

13 Yahova atuma ntumiki wace+ kubulukira ku Yuda toera aende ku Bheteli mu ndzidzi wakuti Yerobhoamu akhali dhuzi na guwa+ toera kupisa ntsembe.* 2 Buluka penepo iye akhuwira guwa ya ntsembe mwakubverana na mafala a Yahova, mbalonga: “Iwe guwa ya ntsembe! Iwe guwa ya ntsembe! Yahova alonga tenepa: ‘Mu dzindza ya Dhavidhi munabalwa mwana wamamuna anafuna kucemerwa Yosiya!+ Iye anadzakwata anyantsembe anatumikira pa mbuto za padzulu, ale anapisa ntsembe* padzulu pako, mbaapereka ninga ntsembe padzulu pako guwa, pontho iye anadzapisa magogodo a anthu padzulu pako.’”+ 3 Pa ntsiku ineyi, iye apereka cidzindikiro mbalonga: “Cidzindikiro cidapereka Yahova ndi ici: Onani! Guwa ya ntsembe inagawika pakati, pontho dotha* iri padzulu payo, inadzamwazika.”

4 Mambo Yerobhoamu pidamala iye kubva mafala adalonga ntumiki wa Mulungu wandimomwene kuna guwa ya ntsembe ya ku Bheteli, iye abulusa djanja yace pa guwa ya ntsembe, athonya ntumiki unoyu mbalonga: “M’phateni!”+ Penepo pene, djanja idathonya na iye yauma,* pontho nee akwanisabve kuifunya.+ 5 Buluka penepo, guwa ya ntsembe yagawika, dotha mbimwazika pa guwa ya ntsembe, mwakubverana na cidzindikiro ca Yahova cidapereka iye kubulukira kuna ntumiki wa Mulungu wandimomwene.

6 Natenepa mambo apanga ntumiki wa Mulungu wandimomwene: “Ndaphata miyendo, dembeterani kuna Yahova Mulungu wanu toera andibvere ntsisi, mbamum’phemba toera djanja yanga ikhale pontho ninga mwakale.”+ Penepo ntumiki wa Mulungu wandimomwene adembetera kuna Yahova toera ambvere ntsisi, natenepa djanja ya mambo yawanga mbikhala pontho ninga mwakale. 7 Buluka penepo mambo apanga ntumiki wa Mulungu wandimomwene: “Tendeni kunyumba toera mukadye pang’ono, pontho toera ndikakupaseni muoni.” 8 Mbwenye ntumiki wa Mulungu wandimomwene apanga mambo: “Ngakhale mundipase khundu ibodzi ya nyumba yanu, ine nee ndinaenda na imwe, mbandidya nkate peno kumwa madzi pa mbuto ino. 9 Thangwi Yahova andipanga tenepa: ‘Iwe nee usafunika kudya nkate peno kumwa madzi, pontho nee usafunika kubwerera na njira idaenda na iwe.’” 10 Natenepa iye aenda na njira inango, pontho nee abwerera na njira idaenda na iye ku Bheteli.

11 Ku Bheteli kukhali na mprofeta unango wakukalamba. Anace amuna afika panyumba mbampanga pinthu pyonsene pidacita ntumiki wa Mulungu wandimomwene pa ntsiku ineyi ku Bheteli, pontho ampanga mafala adalonga iye kuna mambo. Pidamala iwo kupanga babawo pinthu pyenepi, 12 iye aabvundza: “Iye aenda na kupi?” Natenepa anace ampangiza njira idaenda na ntumiki wa Mulungu wandimomwene adabuluka ku Yuda. 13 Iye apanga anace: “Ndikhunganyireni buru.” Iwo akhunganya buru, iye mbaikwira.

14 Iye atowera ntumiki wa Mulungu wandimomwene mban’gumana ali nawa pantsi pamuti ukulu. Penepo iye ambvundza: “Ndiwe ntumiki wa Mulungu wandimomwene adabuluka ku Yuda?”+ Iye atawira: “Inde, ndine.” 15 Iye ampanga: “Tende pabodzi na ine kunyumba toera ukadye nkate.” 16 Mbwenye iye alonga: “Nee ndinabwerera na imwe peno kuenda kunyumba kwanu, pontho nee ndinadya nkate peno kumwa madzi kuno pabodzi na imwe. 17 Thangwi Yahova andipanga: ‘Nee usafunika kudya nkate peno kumwa madzi kweneko, pontho nee usafunika kubwerera na njira idaenda na iwe.’” 18 Natenepa iye ampanga: “Inembo ndine mprofeta ninga iwe, pontho anju andipanga mafala a Yahova kuti: ‘Ndoko kam’bweze, toera abwerere pabodzi na iwe kunyumba kwako toera akadye nkate na kumwa madzi.’” (Iye an’nyengeza.) 19 Penepo iye abwerera naye kunyumba kwace toera kuenda kadya nkate na kumwa madzi.

20 Mu ndzidzi ukhali iwo pameza, Yahova apereka mphangwa kuna mprofeta adam’bweza, 21 mbapanga mwakugaluza ntumiki wa Mulungu wandimomwene adabuluka ku Yuda kuti: “Yahova alonga tenepa: ‘Nakuti iwe nee wabvera Yahova, pontho nee wakoya matongero adakupasa Yahova Mulungu wako, 22 mbwenye iwe wabwerera mbudya nkate na kumwa madzi pa mbuto idapangwa iwe kuti: “Nee usafunika kudya nkate peno kumwa madzi,” manungo ako nee anadzaikhwa m’masiye a ambuyako.’”+

23 Ntumiki wa Mulungu wandimomwene pidamala iye kudya nkate na kumwa, mprofeta wakukalamba akhunganyira buru mprofeta ule akhadabweza iye. 24 Natenepa iye abuluka mbaenda, pikhali iye n’njira nkhalamu yam’phata mbimupha.+ Iye akhali thasa n’njira, kukhundu yace ibodzi kukhadalimira buru, mbwenye kukhundu yace inango kukhadalimira nkhalamu. 25 Anthu akhapita na penepo akhaona munthu wakufa mbali thasa n’njira, pontho nkhalamu ikhadalimira n’khundu mwace. Iwo aenda kalonga pyenepi mu nzinda ukakhala mprofeta wakukalamba.

26 Mprofeta wakukalamba* pidabva iye pyenepi, penepo pene alonga: “Unoyu ndi ntumiki wa Mulungu wandimomwene adakhonda kubvera Yahova;+ natenepa Yahova ampereka kuna nkhalamu toera im’phate mbimupha, mwakubverana na mafala adampanga Yahova.”+ 27 Buluka penepo iye apanga anace: “Ndikhunganyireni buru.” Natenepa iwo an’khunganyira. 28 Penepo iye aenda mbagumana manungo ali thasa n’njira, pontho buru na nkhalamu ikhadalimira n’khundu mwa manungo anewa. Nkhalamu nee ikhadadya manungo, pontho nee ikhadaphekesa buru. 29 Mprofeta unoyu akwata manungo a ntumiki wa Mulungu wandimomwene, mbaakwiza pa buru. Iye abwera nawo ku nzinda wace toera kumulira na kumuikha munthumbi. 30 Natenepa iye aikha manungo anewa m’masiye ace ene, iwo amulira mwakugaluza mbalonga: “Mama ine m’bale wanga!” 31 Pidamala iwo kumuikha, mprofeta wakukalamba apanga anace: “Ine ndingafa, ndiikheni pa mbuto idaikhwa ntumiki wa Mulungu wandimomwene. Magogodo anga aikheni dhuzi na magogodo ace.+ 32 Mafala adalonga Yahova kubulukira mwa iye thangwi ya guwa ya ntsembe ya ku Bheteli, pontho thangwi ya nyumba zonsene za pa nthunda zinaphatisirwa toera kulambira+ alungu m’mizinda ya ku Samariya, anadzakwanirisika.”+

33 Ngakhale pidamala kucitika pinthu pyenepi, Yerobhoamu nee asiya kucita pinthu pyakuipa, mbwenye iye apitiriza kukhazikisa anyantsembe toera atumikire m’mbuto za padzulu.+ Munthu ule akhafuna kukhala nyantsembe, iye akhan’khazikisa, mbalonga: “Nsiyeni akhale m’bodzi wa anyantsembe a pa mbuto za padzulu.”+ 34 Madawo anewa adacita anthu a panyumba ya Yerobhoamu,+ aacitisa kuphiwa, mbazambazika pa dziko yapantsi.+