Nyimbo ya Ciliro
4 Ouro yakuyetimira, yakuti ikhali yadidi kakamwe,+ nee isayetimirabve!
Miyala ya pa mbuto yakucena,+ iri balala-balala mʼmiseu yonsene!+
ב [Bheti]
2 Mbumba yakufunika ya ku Sioni, yakuti ntengo wace ukhali ninga ouro yadidi kakamwe,
Cincino isatsalakanwa ninga pyombo pya dongo,
Ninga pyombo pidaumbwa na manja a nyakuumba!
ג [Gimeli]
3 Anambwa a ntsanga asayamwisa anawo,
Mbwenye mbumba yanga yadzakhala yakuipa ntima+ ninga mbalame za avestruji zinakhala nʼthando.+
ד [Dhaleti]
4 Lirimi ya mwana wa pabere isaphatirira padzulu nkanwa mwace thangwi ya nyota.
Ana asadembetera toera apaswe cakudya,+ mbwenye nkhabe anaapasa cinthu.+
ה [He]
5 Ale akhadya pyakudya pyadidi kakamwe asakomoka na njala, mbagwa mʼmiseu.+
Ale adakula mbabvala nguwo zadidi kakamwe,+ asagona mʼmikuku ya dotha.
ו [Vau]
6 Kutcunyuswa kwa mbumba yanga ndi kukulu kakamwe kupiringana kutcunyuswa kwa nzinda wa Sodhoma,*+
Wakuti wafudzwa mwakucimbiza, mbakhonda kuoneka munthu toera kuuphedza.+
ז [Zaine]
7 Anazireu+ ace akhali akucena kakamwe kupiringana matalala, maonekero awo akhali akucena kakamwe kupiringana nkaka.
Iwo akhali akufuirira kakamwe kupiringana miyala ya ntengo ukulu; akhayetimira ninga miyala ya safira.
ח [Heti]
8 Cincino iwo ndi akupswipa kakamwe kupiringana makala;
Anthu nee asaadzindikirabve mʼmiseu.
Iwo aonda kakamwe, khanda yawo mbiphatirira pa magogodo,+ iyo yauma ninga nkhuni.
ט [Tete]
9 Ale adaphiwa na supada ali mwadidi kakamwe kupiringana ale adafa na njala,+
Akuti ndi ale anafa mwapangʼono-pangʼono thangwi yakusoweka kwa pyakudya pinabuluswa mʼmunda.
י [Yodhe]
10 Akazi antsisi, aphika na manja awo anawo+ adabala iwo.
Anawo adzakhala cakudya cawo mu ndzidzi wakufudzwa kwa mbumba yanga.+
כ [Kafe]
11 Yahova apangiza kuipirwa kwace;
Iye apangiza ukali wace onsene.+
Iye agasa moto ku Sioni, wakuti usafudza pitsidzikizo pyace.+
ל [Lamedhi]
12 Amambo a pa dziko yapantsi, pabodzi na anthu onsene, nee akhatawira kuti,
Anyamalwa mbadapita na pa misuwo ya Yerusalemu.+
מ [Memi]
13 Pyenepi pyacitika thangwi ya madawo a aprofeta awo na madodo a anyantsembe+ awo,
Adapha anthu akulungama mu nzinda unoyu.+
נ [Nuni]
14 Iwo asandzendza-ndzendza mʼmiseu ninga maboliboli.+
Pontho ali na midonthi ya ciropa,+
Natenepa, nkhabe munthu anafuna kukhuya nguwo zawo.
ס [Sameki]
15 Iwo asaakhuwira, mbalonga: “Cokani, imwe anthu akukhonda cena! Cokani! Cokani! Lekani kutiphata!”
Thangwi iwo nkhabe pakukhala, pontho asandzendza-ndzendza.
Anthu a madzindza anango alonga: “Iwo nee asafunika kukhala pano pabodzi na ife.+
פ [Pe]
16 Yahova aabalalisa;+
Iye nee anakomerwabve na iwo.
Anthu nkhabe kudzalemedzabve anyantsembe,+ nee kubvera ntsisi akulu.”+
ע [Ayine]
17 Maso athu asapitiriza kuneta na kusaka ciphedzo papezi.+
Ife tasaka, mbatipitiriza kusaka ciphedzo kuna mbumba yakuti nee mbidakwanisa kutipulumusa.+
צ [Tsadhe]
18 Anyamalwa athu akhationera konsene kwene kukhaenda ife;+ natenepa, nee tikhakwanisa kufamba mʼmiseu yathu.
Kufudzwa kwathu kuli cifupi, ntsiku zathu zamala, thangwi ndzidzi wakufudzwa kwathu wafika.
ק [Kofi]
19 Ale akhatitowerera, akhathamanga mwakucimbiza kakamwe kupiringana pyapungu kudzulu.+
Iwo atitowerera mʼmapiri, mbatibisalira nʼthando.
ר [Rexi]
20 Wakudzodzwa wa Yahova,+ wakuti ndi muya unabuluka mʼmphuno mwathu, aphatwa nʼdjenje yawo ikulu,+
Ife tikhalonga thangwi ya iye kuti: “Tinakhala pa nʼthundzi wace pakati pa anthu a madzindza anango.”
ש [Xini]
21 Tsandzayani, pontho komerwani imwe mbumba ya ku Edhomi,+ munakhala ku dziko ya Uzi.
Ngakhale tenepo, imwe munadzatambirambo ndiko+ ya nyatwa, imwe munadzaledzera, mbamuoneka cipezipezi.+
ת [Tau]
22 Imwe mbumba ya ku Sioni, kutcunyuswa kwanu thangwi ya madawo anu, kwafika kunkhomo.
Mulungu nkhabe kudzakuendesani pontho ku ubitcu.+
Mbwenye iye anadzakumbuka madawo anu, imwe mbumba ya ku Edhomi.
Iye anadzapangiza pakweca madawo+ anu.